Translation of "Verschafft" in English

Ihre Kühnheit verschafft ihr Zeit.

Bravery has bought her time.

Was verschafft mir das Vergnügen?

To what do I owe the pleasure?

Dem Gesetz wurde sofort Geltung verschafft.

The law was enforced immediately.

Und den Bilingualen so einen kognitiven Boost verschafft.

and that this provides a cognitive boost to the bilinguals.

Aber es verschafft uns Eintritt in die Kirche.

- But it allows you to enter the church.
- But it lets us get into the church.

Nichts verschafft mehr Ruhe als ein gefasster Entschluss.

Nothing provides more peace of mind than a firm decision.

Er hat sich durch ein Hintertürchen die Aufnahme in die Universität verschafft.

He bought his way into college.

- Er hat sich alles verschafft, was er wollte.
- Er hat alles bekommen, was er wollte.

He got all he wanted.

- Wie kommen Sie in mein Haus?
- Was verschafft mir die unerwartete Ehre, Sie hier in meinem Haus anzutreffen?

To what do I owe the unexpected honour of finding you here in my house?