Translation of "Sachliche" in English

Was als eine sachliche Diskussion begonnen hatte, eskalierte unerwartet zu einem ausgewachsenen Streit.

What had begun as a dry discussion quickly and unexpectedly developed into a full-blown argument.

Es ist eigentlich die sachliche Einstellung und auch die Vorliebe für eine Art Witz.

It's actually the matter of fact attitude, and also the liking for some kind of a joke.