Translation of "Prächtigen" in English

Ein heiliges Ritual fand im prächtigen Tempel statt.

A sacred ritual took place in the magnificent temple.

Das Glück kommt stets mit einem prächtigen Gefolge.

Happiness always comes with a splendid entourage.

Viele Menschen mögen Hortensien aufgrund ihrer prächtigen Blüten.

Many people like hydrangeas because of their magnificent flowers.

Die sakrale Zeremonie fand in dem prächtigen Tempel statt.

The sacred ceremony was held in the magnificent temple.

Stattete sie mit prächtigen neuen Uniformen aus; und machte ein Auge zu für den Schmuggel,

equipping it with splendid new uniforms;  and turned a blind eye to smuggling,  

So also hielten der Zar und die schöne Vasilissa Hochzeit, und Vasilissas Vater kehrte aus dem weit entlegenen Zarenreich zurück, und er und die alte Frau lebten glücklich und zufrieden bei Vasilissa in dem prächtigen Palast. Was nun aber die kleine hölzerne Puppe anging, so trug Vasilissa diese, so lange sie lebte, in der Tasche immer bei sich.

So the Tsar and Vasilissa the Beautiful were married, and her father returned from the far-distant Tsardom, and he and the old woman lived always with her in the splendid Palace, in all joy and contentment. And as for the little wooden doll, she carried it about with her in her pocket all her life long.