Translation of "Landleben" in English

Sie fand das Landleben öde.

She found it dull living in the country.

Landleben ist gesünder als Stadtleben.

Country life is healthier than city life.

Städter werden vom Landleben angezogen.

People in towns are attracted by life in the country.

Er fing an, das Landleben zu genießen.

He has begun to enjoy country life.

Er gewöhnt sich allmählich an dieses Landleben.

He is getting used to this rural life by degrees.

Du wirst dich an das Landleben schnell gewöhnen.

You'll soon get used to living in the country.

Sein Buch beginnt mit einer Geschichte über das Landleben.

His book begins with a tale of country life.

Es gibt einen großen Unterschied zwischen Stadt- und Landleben.

There is a great contrast between city life and country life.

Du wirst dich bald an das Landleben gewöhnt haben.

You will soon be used to rural life.

Heutzutage ziehen immer mehr Menschen das Landleben dem Stadtleben vor.

Nowadays more and more people prefer country life to city life.

- Landluft ist gesünder als Stadtluft.
- Landleben ist gesünder als Stadtleben.

Country life is healthier than city life.

- Sie lebte ein ruhiges Leben auf dem Land.
- Sie führte ein ruhiges Landleben.

She lived a quiet life in the country.

- Das Landleben finde ich sehr attraktiv.
- Das Leben auf dem Land reizt mich sehr.

Rural life appeals to me very much.

- Du wirst dich an das Landleben schnell gewöhnen.
- Du wirst dich schnell an das Leben im Dorf gewöhnen.

You'll soon get used to life in the village.