Translation of "Grobe" in English

Sie hat eine grobe Ausdrucksweise.

- She is rough in speech.
- She uses rude words.

Ich mag seine grobe Art nicht.

I don't like his rude manner.

Dann könnte man ihm grobe Fahrlässigkeit vorwerfen.

then one could accuse him of gross negligence.

Tom schnitt die Zwiebeln in grobe Stücke.

Tom chopped the onion roughly.

- Er hat grobe Umgangsformen.
- Er hat schlechte Manieren.

He has rough manners.

Du solltest zu ihm nicht so grobe Sachen sagen.

You shouldn't say such rude things to him.

Eine grobe Untersuchung seiner Zähne gab zu erkennen, dass er eine Zahnfleischentzündung hatte.

A cursory examination of his teeth indicated that he had gingivitis.

Die Polizei bat das Mädchen, eine grobe Skizze von ihrem entlaufenem Hund anzufertigen.

The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.

- Ich habe eine ungefähre Ahnung, wo das ist.
- Ich habe eine ungefähre Ahnung, wo es ist.
- Ich habe eine grobe Vorstellung davon, wo es ist.

I have a rough idea where it is.