Translation of "Entspringen" in English

Viele Fehler, die wir machen, entspringen unserer Ungeduld.

- A lot of our mistakes come from a lack of patience.
- The source of many of our mistakes is a lack of patience.

Der Verstand ist keine große Hilfe gegen Schuldgefühle, die dem Herzen entspringen.

Intellect is no great help in counteracting feelings of guilt, which originate in the heart.

Ein Experiment, so sollte ich es viel später im Studium der Wissenschaftsphilosophie lernen, musste einer wirklichen Unzufriedenheit mit bestehendem Wissen entspringen.

An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.