Translation of "Fehler" in English

- Mach keine Fehler!
- Macht keine Fehler!
- Machen Sie keine Fehler!

Don't make mistakes!

- Jeder macht Fehler.
- Jeder begeht Fehler.

- Everybody makes mistakes once in a while.
- Everyone makes mistakes.
- Everybody makes mistakes.

- Jeder macht mal Fehler.
- Jeder macht Fehler.
- Jeder macht mal einen Fehler.
- Jedem unterlaufen Fehler.
- Jeder Mensch macht Fehler.

- All men are fallible.
- Everyone makes mistakes.
- Everybody makes mistakes.

- Jeder macht mal Fehler.
- Jeder macht Fehler.
- Jeder macht mal einen Fehler.
- Jedem unterlaufen Fehler.

- Everyone makes mistakes.
- Everybody makes mistakes.

- Korrigier die Fehler.
- Korrigieren Sie die Fehler.
- Berichtigen Sie die Fehler.

- Correct errors.
- Correct the mistakes.

Mein Fehler.

- My mistake.
- My mistake!

Ein Fehler.

A mistake.

- Jeder macht mal Fehler.
- Jeder macht Fehler.

- Everyone makes mistakes.
- Everybody makes mistakes.

- Mach keine Fehler!
- Machen Sie keine Fehler!

Don't make mistakes!

- Tom machte einen Fehler.
- Tom beging einen Fehler.
- Tom hat einen Fehler gemacht.
- Tom hat einen Fehler begangen.

Tom made a mistake.

- Korrigiere bitte meine Fehler.
- Korrigiert bitte meine Fehler.
- Korrigieren Sie bitte meine Fehler.

Please correct my mistakes.

- Wir machen manchmal Fehler.
- Manchmal machen wir Fehler.

We sometimes make mistakes.

- Wir machen keine Fehler.
- Wir begehen keine Fehler.

We don't make mistakes.

- Wir machen alle Fehler.
- Wir alle machen Fehler.

We all make mistakes.

- Wo liegt der Fehler?
- Wo ist der Fehler?

- Where is the mistake?
- Where's the mistake?

- Bitte verbessert die Fehler.
- Bitte verbessere die Fehler.

Please correct the errors.

- Tom bereut seinen Fehler.
- Tom bedauert seinen Fehler.

Tom regrets his mistake.

- Jedem kann ein Fehler passieren.
- Jeder kann Fehler machen.
- Jeder kann einen Fehler machen.

- Anybody can make a mistake.
- Anyone can make a mistake.

- Tom macht nahezu nie Fehler.
- Tom unterlaufen nahezu nie Fehler.
- Tom macht selten Fehler.

- Tom hardly ever makes mistakes.
- Tom almost never makes mistakes.
- Tom seldom makes mistakes.
- Tom rarely makes mistakes.

- Manchmal mache ich Fehler.
- Ab und zu mache ich Fehler.
- Gelegentlich mache ich Fehler.

Sometimes I make mistakes.

Mach keinen Fehler.

Don't make a mistake.

Jeder macht Fehler.

- Everyone makes mistakes.
- Everybody makes mistakes.

Korrigier die Fehler.

Correct the mistakes.

Fehler sind unvermeidlich.

Mistakes happen.

Menschen machen Fehler.

People make mistakes.

Macht keine Fehler!

Don't make mistakes!

- Es passierte ein Fehler.
- Es wurde ein Fehler gemacht.

An error was made.

- Er übersah meinen Fehler.
- Er hat meinen Fehler übersehen.

He overlooked my mistake.

- Er machte einen Fehler.
- Er hat einen Fehler gemacht.

He made a mistake.

- Tom hat meinen Fehler übersehen.
- Tom übersah meinen Fehler.

Tom overlooked my mistake.

- Alle machen sie diesen Fehler.
- Jeder begeht diesen Fehler.

Everyone makes that mistake.

- Tom machte viele Fehler.
- Tom hat viele Fehler gemacht.

- Tom made many mistakes.
- Tom made a lot of mistakes.

- Du begehst einen großen Fehler.
- Sie begehen einen großen Fehler.
- Ihr begeht einen großen Fehler.

- You're making a big mistake.
- You are making a big mistake.

- Du hast einen Fehler gemacht.
- Sie haben einen Fehler gemacht.
- Ihr habt einen Fehler gemacht.

You've made a mistake.

- Mach nicht einen solchen Fehler.
- Begeh nicht einen solchen Fehler.
- Machen Sie nicht einen solchen Fehler.
- Begehen Sie nicht einen solchen Fehler.

Don't make such a mistake.

- Er machte einen schweren Fehler.
- Er hat einen schweren Fehler begangen.
- Er beging einen schweren Fehler.

He made a grave mistake.

- Ich habe einen Fehler begangen.
- Ich habe einen Fehler gemacht.

- I made a mistake.
- I've made a mistake.

- Schließlich bemerkte er seinen Fehler.
- Schließlich erkannte er seinen Fehler.

At last, he realized his error.

- Sie lachten über seinen Fehler.
- Sie lachten über ihren Fehler.

- They laughed at his mistake.
- They laughed at her mistake.

- Jeder macht mal einen Fehler.
- Jeder kann einen Fehler machen.

- Anybody can make a mistake.
- Anyone can make a mistake.

- Er gab seinen Fehler zu.
- Er hat seinen Fehler zugegeben.

He admitted his mistake.

- Natürlich ist das sein Fehler.
- Natürlich ist das ihr Fehler.

Obviously, he is to blame.

- Tom macht nahezu nie Fehler.
- Tom unterlaufen nahezu nie Fehler.

- Tom hardly ever makes mistakes.
- Tom almost never makes mistakes.
- Tom seldom makes mistakes.

- Fehler passieren mir die ganze Zeit.
- Fehler unterlaufen mir ständig.

Mistakes happen to myself all the time.

- Tom macht üblicherweise keine Fehler.
- Tom macht gewöhnlich keine Fehler.

Tom usually doesn't make mistakes.

- Ich gebe meinen Fehler zu.
- Ich gestehe meinen Fehler ein.

- I stand corrected.
- I acknowledge my mistake.
- I admit my mistake.

- Das ist ein häufiger Fehler.
- Es ist ein häufiger Fehler.

It's a common mistake.

- Er räumte seinen Fehler ein.
- Sie gestand ihren Fehler ein.

- He acknowledged his fault.
- He acknowledged his mistake.
- She acknowledged her mistake.

- Er gestand seinen Fehler ein.
- Er gab seinen Fehler zu.

He owned up to his fault.

Es war ein Fehler.

It was a mistake.

Jeder macht mal Fehler.

All men are fallible.

Dieser Fehler ist unentschuldbar.

This fault admits of no excuse.

Wir bedauerten den Fehler.

We felt sorry for the error.

Er bedauert seinen Fehler.

He regrets his mistake.

Mache ich viele Fehler?

- Am I making lots of mistakes?
- Do I make a lot of mistakes?

Das war mein Fehler.

It was my mistake.

Korrigieren Sie die Fehler.

- Correct errors.
- Correct the mistakes.

Das war ein Fehler.

It was a mistake.

Das wäre ein Fehler.

- This would be a mistake.
- That would be a mistake.

Ich berichtige meine Fehler.

I am correcting my mistakes.

Das ist ein Fehler.

This is a mistake.

Wiederhole nicht denselben Fehler!

Don't repeat the same mistake!

Wir machen keine Fehler.

We don't make mistakes.

Das ist mein Fehler.

- It's my bad.
- This is my fault.
- That's my mistake.

Jeder kann Fehler machen.

- Anybody can make a mistake.
- Anyone can make mistakes.

Tom machte einen Fehler.

Tom made a mistake.

Es wurden Fehler gemacht.

Mistakes were made.

Tom machte viele Fehler.

Tom made many mistakes.

Kinder machen oft Fehler.

Children often make mistakes.

Ich mache keine Fehler.

I don't make mistakes.

Ich begehe keine Fehler.

I don't make mistakes.

Sie hat auch Fehler.

She has faults, too.

Wir machen oft Fehler.

We often make mistakes.

Kleiner Fehler, große Wirkung.

Slight inattention can cause a great disaster.