Translation of "Große" in English

Große Macht birgt große Verantwortung.

With great power comes great responsibility.

- Jeder liebt große Pizzen.
- Alle mögen große Pizzas.

Everyone likes big pizzas.

- Sie hat große Brüste.
- Sie hat große Titten.

- She has big boobs.
- She has large breasts.

„große Stadt“ Konstantinopel.

‘the great city’, Constantinople.

Das große Ergebnis.

that great of results.

- Tokio ist eine große Stadt.
- Tokyo ist eine große Stadt.
- Tōkyō ist eine große Stadt.

Tokyo is a big city.

- Das ist deine große Chance.
- Das ist eure große Chance.
- Das ist Ihre große Chance.

This is your big chance.

- Sie waren eine große Hilfe.
- Ihr wart eine große Hilfe.
- Du warst eine große Hilfe.

You've been really helpful.

Kleine Kinder bedeuten kleine Sorgen, große Kinder aber große Sorgen.

Little children, little trouble; big children, big trouble.

Eine große Bombe fiel herunter und eine große Menschenmenge starb.

A big bomb fell, and a great many people lost their lives.

- Tokio ist eine große Stadt.
- Tōkyō ist eine große Stadt.

Tokyo is a big city.

Nur wer große Niederlagen riskiert, kann auch große Erfolge erringen.

Only those who dare to fail greatly can ever achieve greatly.

- Du warst mir eine große Hilfe.
- Ihr wart mir eine große Hilfe.
- Sie waren mir eine große Hilfe.
- Du warst uns eine große Hilfe.
- Ihr wart uns eine große Hilfe.
- Sie waren uns eine große Hilfe.

You've been a great help.

Alle hatten große Angst.

Everyone was really scared.

Eine große Schlange. Schau.

He's a big old snake, look.

Das erfordert große Körperbeherrschung.

And this requires a lot of control.

Es gibt große Strafen

it gives huge punishments

Große Liebe zum Detail

Great attention to detail

Eine große Mehrheit also

A large majority is

Große Anzahl von Menschen.

large number of people.

Jeder liebt große Pizzen.

Everyone likes big pizzas.

Ich habe große Angst.

- I'm very afraid.
- I am very afraid.

Kaninchen haben große Ohren.

- A rabbit has long ears.
- Rabbits have big ears.
- Rabbits have long ears.

Mir entstanden große Unannehmlichkeiten.

I was put to great inconvenience.

Er erlitt große Verluste.

He suffered great losses.

Er hat große Hände.

He has big hands.

Büffel haben große Hörner.

Buffaloes have big horns.

Alle mögen große Pizzas.

Everyone likes big pizzas.

Mary hat große Augen.

Mary has big eyes.

Ich hatte große Angst.

- I was scared stiff.
- I was scared half to death.
- I was very scared.

Er hat große Probleme.

He has big problems.

Sie hat große Titten.

She has large breasts.

Er bekam große Augen.

His eyes widened.

Sie bekam große Augen.

Her eyes widened.

Eulen haben große Augen.

Owls have big eyes.

Ich habe große Hände.

I have big hands.

Tom hat große Probleme.

Tom has big problems.

Uhus haben große Augen.

Owls have big eyes.

Tom fürchtet große Hunde.

Tom is afraid of big dogs.

Kleiner Fehler, große Wirkung.

Slight inattention can cause a great disaster.

Er hat große Füße.

He has big feet.

Sie hat große Stiefel.

She has big boots.

Sie hat große Lippen.

She has big lips.

Sie hat große Brüste.

She has large breasts.

Ich habe große Höhenangst.

I'm awfully afraid of heights.

Das ist der große.

This is the big one.

Er zeigte große Fertigkeiten.

He showed a lot of skill.

Tom hat große Augen.

Tom has big eyes.

Er hatte große Stimmungsschwankungen.

He had huge mood swings.

Sie hatte große Stimmungsschwankungen.

She had huge mood swings.

Kleine Ursache, große Wirkung.

Small cause, great effect.

Ich hatte große Schmerzen.

I was in great pain.

Tom hat große Füße.

Tom has big feet.

Tom hat große Ohren.

Tom has big ears.

Tom hat große Hände.

- Tom has big hands.
- Tom's hands are large.

Zwei große Whisky, bitte.

Two large whiskies, please.

Ich habe große Häuser.

I have big houses.

Große Mädchen weinen nicht.

Big girls don't cry.

Tom hat große Lippen.

Tom has big lips.

Maria hat große Brüste.

- Mary has big breasts.
- Mary has big boobs.

Ich bekam große Augen.

My eyes widened.

Ich habe große Füße.

I have big feet.

Er hat große Lippen.

He has big lips.

Tom hatte große Angst.

Tom was very afraid.