Translation of "Einbringen" in English

Wie kann ich mich in dieses Projekt einbringen?

How can I contribute to this project?

Deine Art zu reden wird dir irgendwann noch einmal Ärger einbringen.

The way you talk is going to get you in trouble someday.

Es wird dir Vorteile einbringen, wenn du dein soziales Umfeld erweiterst.

An enlarged social horizon will bring advantages.

Das sollte uns genug Geld einbringen, um wieder schwarze Zahlen zu schreiben.

This ought to bring in enough money to put us back in the black.

- Es wird Sorgen über deine Familie bringen.
- Es wird Ihrer Familie Schwierigkeiten einbringen.

It will bring down trouble on your family.

Es wird dir hier keine Freunde einbringen, das eine Geschlecht dem anderen vorzuziehen.

Favoring one gender over another won't win you any friends here.

- Ich habe da so meine Zweifel, dass der Laden sich jemals rentieren wird.
- Ich bezweifle, dass dieser Laden jemals Gewinn einbringen wird.

- I doubt if this shop will ever pay its way.
- I kinda have my doubts whether this shop will ever pay its way.