Translation of "Blockieren" in English

Warum versuchst du zu blockieren?

why are you trying to block?

Wohin gehen die Sonnenstrahlen, die es blockieren?

Where are the sun rays that are blocking it going?

Und lässt sich mit der Hand blockieren.

and I can block it with my hand.

und blockieren die Hauptstraße.

and block the main road.

Sein Körper kann den Schmerz der stärksten Skorpiongifte blockieren.

His body can block the pain from even the most lethal scorpion toxins.

Bei höheren Frequenzen kann man die Wellen leichter blockieren.

At higher frequencies, it's easier to block those waves.

Ich wünschte, ich könnte herausfinden, wie ich Kommentare zu meinem Blog blockieren kann.

I wish I could figure out how to disable comments on my blog.

Und versuchen, die Person zu blockieren, die in die Vergangenheit gegangen ist und ihn getötet hat

And trying to block the person who went to the past and killed him

Wir halten es und blockieren es, weil wir wissen, dass es brennt, wenn es in die Teekanne geht

We hold it and block it because we know it will burn when it goes to the teapot

Wenn ein Gerät kritische Infrastrukturen wie Energieversorger angreift, soll die Bundesbehörde Internet-Anbietern anordnen können, dessen Datenverkehr zu blockieren oder umzuleiten.

When a critical infrastructure device is attacked, the federal authorities should be able to arrange with the Internet providers that data traffic is blocked or redirected.

Größere Gruppen schwer bewaffneter Soldaten haben ihre Kontrolle über die Hauptstadt gefestigt. Sie blockieren Straßen und riegeln Regierungsgebäude sowie den Flughafen ab.

Scores of heavily armed soldiers have tightened their grip on the capital. They are blocking streets and cordoning off government buildings as well as the airport.