Translation of "Auszunutzen" in English

Ich glaube, du versuchst mich auszunutzen.

- I believe you're trying to take advantage of me.
- I believe that you're trying to take advantage of me.

Unternehmen wurden nur besser darin, das System auszunutzen.

Corporations have gotten drastically better at gaming the system.

Ich habe das Gefühl, Sie versuchen, mich auszunutzen.

I think you're trying to take advantage of me.

Um dies auszunutzen, haben einige Tiere einen sagenhaften Geruchssinn entwickelt.

To exploit this, some animals have evolved an incredible sense of smell.

Ich möchte wissen, wie er es schafft, seine Zeit so gut auszunutzen.

I want to know how he manages to make such good use of his time.

Tom hielt es für klug, die Gelegenheit, die Maria ihm bot, auszunutzen.

- Tom thought it was a good idea to take advantage of the opportunity that Mary had given him.
- Tom thought that it was a good idea to take advantage of the opportunity that Mary had given him.

Wenn man genug Erfahrung gesammelt hat, ist man zu alt, um sie auszunutzen.

As soon as you gather enough wisdom, you are too old to be able to make use of it.