Translation of "Auseinandersetzungen" in English

Tom gewinnt Auseinandersetzungen gewöhnlich.

Tom usually wins arguments.

Ich mag keine Auseinandersetzungen.

I don't like confrontation.

Die Frage führte zu großen Auseinandersetzungen.

The question excited much controversy.

Tom beherrscht es gut, Auseinandersetzungen zu vermeiden.

Tom is good at avoiding fights.

Das Gesetz wurde nach heftigen Auseinandersetzungen im Parlament verabschiedet.

The bill was passed after a hard fight in the House.

Manchmal geraten Hockeyspieler so miteinander in Rage, dass es zu tätlichen Auseinandersetzungen kommt.

Sometimes hockey players get so competitive that fights break out.

Dies an sich war ein wertvoller Dienst, obwohl er manchmal zu heftigen Auseinandersetzungen führte.

This in itself was a valuable service, though it sometimes led to heated arguments.