Translation of "Hängen" in Dutch

Du lässt mich hängen.

Je hebt me in de steek gelaten.

Viele Gemälde hängen in Kunstmuseen.

- Veel schilderijen hangen in kunstmusea.
- Veel schilderijen hangen in kunstmuseums.

Bitte hängen Sie den Mantel auf.

Hangt u uw jas toch op.

Sie hängen alle gerahmt in unserem Haus.

We hebben gekaderde patenten aan de muren in ons huis.

Gerüche bleiben lange in der Nachtluft hängen.

Geuren blijven hangen in de nachtlucht.

Sie hängen mir alle zum Hals raus.

Ze hangen mij allemaal de keel uit.

Deine Ausreden hängen mir zum Hals raus!

Ik ben je excuses zat!

Moslems hängen den Lehren des Profeten Mohammed an.

Moslims houden zich aan de leer van de profeet Mohammed.

Du kannst mich doch nicht so hängen lassen!

Je kunt mij zo niet laten hangen.

- Bitte hängen Sie den Mantel auf.
- Bitte hänge deinen Mantel auf.

Hangt u uw jas toch op.

An der Seilbahn hängen Kabinen, welche vier Personen Platz bieten. Die Skistöcke muss man bei sich behalten. Die Skier können in den dafür vorgesehenen Haltern an der Rückseite der Kabine untergebracht werden.

Aan de kabelbaan hangen cabines waarin plaats is voor vier personen. De skistokken dient men bij zich te houden; de ski's kunnen in de daarvoor bestemde houders aan de achterkant van de cabine geplaatst worden.