Examples of using "Raus" in a sentence and their italian translations:
- Vattene!
- Andatevene!
- Esci!
- Se ne vada!
- Vattene fuori!
- Se ne vada fuori!
- Andatevene fuori!
- Uscite!
- Esca!
- Esci.
- Vattene.
- Uscite.
- Esca.
- Uscite!
- Esca!
- Esci fuori da lì.
- Esca fuori da lì.
- Uscite fuori da lì.
Esci.
- Esci fuori!
- Esci!
Devi uscire subito.
Fateli uscire di qui!
Esci di qui immediatamente!
- Uscì.
- Lei uscì.
Presto, esci da qui!
Lasciami uscire!
Tom voleva tirarsene fuori.
Uscite fuori da lì.
Butti fuori Tom.
- Uscì.
- È uscito.
Portate fuori la spazzatura.
- Non fare uscire il cane.
- Non fate uscire il cane.
- Non faccia uscire il cane.
- Tom ha tirato fuori la sua pistola.
- Tom tirò fuori la sua pistola.
Stiamo per andare via.
- Portala fuori da qui.
- Portatela fuori da qui.
- La porti fuori da qui.
- Falla uscire da qui.
- Fatela uscire da qui.
- La faccia uscire da qui.
Esci da casa mia!
- Sto per uscire.
- Io sto per uscire.
- Andatevene da qui! Tutti quanti!
- Fuori da qui! Tutti quanti!
- Esci dalla cucina!
- Esca dalla cucina!
- Uscite dalla cucina!
- Vattene fuori dalla mia camera!
- Andatevene fuori dalla mia camera!
- Se ne vada fuori dalla mia camera!
- Portalo fuori da lì.
- Portalo fuori da là.
- Portatelo fuori da lì.
- Portatelo fuori da là.
- Lo porti fuori da lì.
- Lo porti fuori da là.
- Non è mai uscito.
- Lui non è mai uscito.
- Non uscì mai.
- Lui non uscì mai.
Verrò fuori.
- Non andare là fuori.
- Non andate là fuori.
- Non vada là fuori.
- Portatelo fuori da qui.
- Portalo fuori da qui.
- Lo porti fuori da qui.
- Stanne fuori.
- Statene fuori.
- Ne stia fuori.
- Scendi dalla mia macchina.
- Scenda dalla mia macchina.
- Scendete dalla mia macchina.
Devo alzarmi presto.
- Porta la spazzatura fuori dall'edificio.
- Portate la spazzatura fuori dall'edificio.
- Porti la spazzatura fuori dall'edificio.
- È ora di alzarsi!
- Giù dal letto!
Sto per uscire.
Il cane vuole uscire.
Non puoi uscire.
- Porta Tom fuori da qui.
- Portate Tom fuori da qui.
- Porti Tom fuori da qui.
- Esci a giocare.
- Esca a giocare.
- Uscite a giocare.
- Esci a suonare.
- Esca a suonare.
- Uscite a suonare.
Il gatto vuole uscire.
Usciamo e proseguiamo.
Poi... ricomincia.
- Come usciamo da qui?
- Come usciamo da qua?
Tom sta portando fuori la spazzatura.
Ti porto fuori di qui.
- Fai uscire da qui queste persone.
- Fate uscire da qui queste persone.
- Faccia uscire da qui queste persone.
- Non esco molto.
- Io non esco molto.
Non uscire senza l'ombrello.
Dicevano: "Saremo fuori per Natale",
Ma a volte, tira fuori due gambe.
Posso uscire a giocare?
- Lei è uscita.
- Uscì.
Quando esce il suo nuovo romanzo?
- Voglio queste persone fuori di qui.
- Io voglio queste persone fuori di qui.
Uscì malgrado la pioggia.
- Uscii con i miei amici.
- Sono uscito con i miei amici.
- Sono uscita con i miei amici.
- Sono uscito con le mie amiche.
- Sono uscita con le mie amiche.
- Uscii con le mie amiche.
Uscì.
Veniva fuori ed era molto curiosa.
- Vattene! E non toccarmi mai più!
- Andatevene! E non toccatemi mai più!
- Se ne vada! E non mi tocchi mai più!
Vai via!
- Tom è uscito a fumare.
- Tom è andato fuori a fumare.
- Tom andò fuori a fumare.
Ok, facciamolo rotolare. La cosa migliore è usare del paracord,
Dovrai riuscire a uscire e farti subito aiutare.
Tom e Mary fanno a turni per portare fuori la spazzatura.
- Non esco.
- Io non esco.
Dov'è l'uscita?
Il giornale esce due volte al mese.
Stavo giusto uscendo quando è suonato il telefono.
- Parti immediatamente.
- Parta immediatamente.
- Partite immediatamente.
- Vattene immediatamente.
- Se ne vada immediatamente.
- Andatevene immediatamente.
È la possibilità migliore per andarcene.
Fai uscire la poliglotta che c'è in te!
- Non uscirò finché non smette di piovere.
- Io non uscirò finché non smette di piovere.
- Non andrò fuori finché non smette di piovere.
- Io non andrò fuori finché non smette di piovere.
Porta fuori la spazzatura.
Ok, ti portiamo via di qua. Cosa te ne pare?
Va meglio. Sto tirando fuori le gambe.
È uscita.
- Se hai qualcosa da dirmi, dillo.
- Se ha qualcosa da dirmi, lo dica.
- Se avete qualcosa da dire, ditelo.
Ne ho tirata fuori una. Vedi? Non è stata digerita.
- Esci dal mio ufficio.
- Esca dal mio ufficio.
- Uscite dal mio ufficio.
- Ho detto di uscire.
- Io ho detto di uscire.
Questa macchia non andrà via.
- Tirate fuori i vostri libri e apriteli a pagina 42.
- Tirate fuori i vostri libri e apriteli a pagina quarantadue.
Facciamo colazione e poi usciamo.
Uscii con i miei amici.
- Vattene da qui prima che chiami la polizia.
- Se ne vada da qui prima che chiami la polizia.
- Andatevene da qui prima che chiami la polizia.
Oggi non ho voglia di andare da nessuna parte. Fuori fa freddo, e domani mattina bisogna svegliarsi presto.