Translation of "Raus" in Arabic

- Raus!
- Geht raus!

- اخرج من هنا!
- أُخرج!

- Geh raus.
- Geht raus!

اخرج!

- Halt dich da raus!
- Haltet euch da raus!
- Halten Sie sich da raus!

- ابق خارج هذا الموضوع.
- لا تتدخل.

Lass mich raus!

دعني أخرُج!

Wir kommen hier raus.

‫سنغادر هذا المكان.‬

Raus aus meinem Haus!

- أخرجوا من البيت !
- ارحلوا من البيت !
- غادروا المنزل !

Raus aus meinem Zimmer!

اخرج من غرفتي

Bring den Müll raus!

أخرج القمامة!

- Verschwinden Sie.
- Raus hier!

إخرج من هنا.

Okay, raus hier und weitersuchen.

‫لنخرج من هنا ونتابع البحث.‬

Dann wieder raus für mehr.

‫ثم...‬ ‫العودة لأخذ المزيد.‬

Sie sagten: "Weihnachten kommen wir raus".

فقد قالوا:"سنخرج من هنا بحلول عيد الميلاد"

Aber manchmal kommen zwei Beine raus.

‫لكن أحيانًا، تخرج ساقان منها.‬

Kann ich raus zum Spielen gehen?

هل بإمكاني الخروج لألعب؟

- Sie ging raus.
- Sie ging hinaus.

خرجت.

Wann kommt sein neuer Roman raus?

متى ستنشر روايته الجديدة؟

Ich ging mit meinen Freunden raus.

خرجت مع أصدقائي.

Und jemand kommt raus und dieser Ergenekon

وشخص يخرج وهذا ergenekon

Er kam raus und war sehr neugierig.

‫وكانت تخرج من وكرها ويعتريها فضول شديد.‬

Rollen wir ihn raus. Wir nehmen etwas Fallschirmschnur,

‫حسناً، لندحرجه.‬ ‫أفضل ما نستخدمه في هذا الأمر ‬ ‫جزء من حبل مظلات،‬

Wir müssen hier raus und sofort Hilfe bekommen.

‫عليك أن تخرج وتطلب المساعدة على الفور.‬

Sie werfen die ID so diese Nummer raus

يمكنك التخلص من الهوية حتى هذا الرقم

Meine beste Chance, einen Weg hier raus zu finden.

‫سيكون أفضل فرصة متاحة لي ‬ ‫للخروج من هذا المكان.‬

- Halt dich da raus!
- Misch dich hier nicht ein!

لا تتدخل.

Okay, wir bringen dich hier raus. Was denkst du darüber?

‫حسناً، سننقلك من هنا.‬ ‫ما رأيك في هذا؟‬

So ist es besser. Jetzt bekomme ich die Beine raus.

‫هذا أفضل. سأخرج الساق الآن.‬

Ich nehme eine raus. Siehst du? Die ist nicht wirklich verdaut.

‫سأحاول إخراج أحدها، ها هي. أترى هذه؟‬ ‫إنها ليست مهضومة.‬

Hier raus, Sir, ging er die ganze Zeit nach Westen, er kam zurück

من هنا يا سيدي ، ذهب إلى الغرب طوال الوقت ، عاد

Dann können wir mit zunehmender Entfernung hier raus und die Zeit verbiegt sich

ثم يمكننا الخروج من هنا ، مع زيادة المسافة ، ينحني الوقت

- Sprich die Wahrheit!
- Sprechen Sie die Wahrheit!
- Sage die Wahrheit!
- Sagen Sie die Wahrheit!
- Sag die Wahrheit.
- Raus mit der Sprache!

قل الحقيقة