Translation of "Toll" in Arabic

Toll!

رائع!

- Prima!
- Toll!

رائع!

Das ist toll.

‫هذا جيد.‬

- Fantastisch!
- Ganz toll!

رائع!

Toll für uns, oder?

وهذا عظيم لنا، أليس كذلك؟

Diese Erfahrung war toll,

أحببتُ هذه التجربة،

- Toll!
- Sagenhaft!
- Wunderbar!
- Herrlich!

ممتاز!

Ich fand das natürlich toll.

اعتقدت أنه شيء رائع، بالطبع؟

-Rabauken wie du... -Na toll.

- والمتنمرون أمثالك... - مذهل.

Dein Plan hört sich toll an.

تبدو خطتك جيدة.

Toll! Wir könnten zahlreiche Chancen vorfinden, um hier zu überleben,

‫عظيم! يمكن أن تكون هناك أمامنا ‬ ‫العديد من الفرص للنجاة،‬

Du kannst dir sicher vorstellen, es schmeckt nicht gerade toll.

‫ولكن، كما يمكنك بالطبع أن تتخيل،‬ ‫مذاقها ليس بالرائع!‬

Es ist toll, dass wir unseren visuellen Werkzeugkasten so nutzen können.

بالتالي من المفيد أن نستخدم أدوات الرسم البصرية في هذا.

Du bist nicht einfach zu finden, was? Du hast das toll gemacht.

‫كان العثور عليك صعباً، أليس كذلك؟‬ ‫أحسنت.‬

Du hast das bisher toll gemacht, aber bald wird es viel härter werden.

‫قمنا بعمل رائع بوصولنا إلى هذا الحد‬ ‫ولكن الأمور على وشك أن تزداد صعوبة.‬

Du hast das bis hierher toll gemacht, aber jetzt benötige ich selbst ein Gegengift.

‫لقد قمت بعمل رائع ‬ ‫بأنك أوصلتنا إلى هذا الحد،‬ ‫ولكنني الآن من يحتاج إلى الترياق.‬

- Es war toll, dich im wirklichen Leben zu treffen.
- Es war fantastisch, dir im wirklichen Leben zu begegnen.

كان أمرا رائعا اللّقاء معك وجها لوجه!