Translation of "Schaute" in Arabic

Ich schaute mich um.

- نظرت حولي.
- تفقدت ما حولي.

Er schaute mich überrascht an.

نظر إلي بدهشة.

Er schaute, als wäre nichts passiert.

بدى و كأن شيئا لم يحدث.

Ich schaute mir das Team genau an.

بدأتُ في الحقيقة أنظرُ إليهم بدقة.

Ich schaute mich nach etwas Neuem um.

وكنت أبحث عن عملي المُقبل.

- Er hob seine Augenbrauen.
- Er schaute erstaunt.

- رفع حاجبيه.
- رفع حواجبه.

Und plötzlich schaute dieser Albert Einstein an und sagte:

وفجأة، نظر المساعد إلى أينشتاين وقال:

Ich drehte mich um und schaute in zwei wunderschöne grüne Augen unter mir.

‫واستدرت إلى الوراء فرأيت هذين‬ ‫العينين الخضراوين الجميلتين تحتي تماماً.‬

Napoleon schaute durch sein Teleskop und rief mehrmals aus: „Was für ein tapferer Mann!

نابليون ، وهو يشاهد من خلال تلسكوبه ، صرخ عدة مرات ، "يا له من رجل شجاع!

Dima schaute durch das Schaufenster, und seine Augen wurden groß, als sie auf einen prachtvollen schwarzen Anzug blickten, und dann noch größer, als er das Preisschild in Höhe von 3.000.000,99 BYR bemerkte.

بينما نظر من خلال نافذة المتجر، اتسعت عينا ديما حين سقطتا على بذلة أعمال، ثم اتسعتا أكثر وأكثر حين لاحظ أن السعر 3,000,000.99 روبلًا بلّاروسيًّا.