Translation of "Kämpfe" in Arabic

Wähle deine Kämpfe in der Wildnis weise.

‫اختر معركتك في البرية.‬

Trotz harter Kämpfe erneut keinen klaren Sieg erringen.

الرغم من القتال الشرس ، فشل مرة أخرى في تحقيق نصر واضح.

Vor Tagesanbruch brachen im Dorf schwere Kämpfe aus.

اندلع قتال عنيف في القرية من قبل فجر.

Während das andere Korps in wilde Kämpfe verwickelt war.

بينما كانت الفيلق الآخر يخوض قتالًا شرسًا.

Es gelingt nicht, deutsche Truppen von Kämpfe in Verdun.

فشل في تحويل أي القوات الألمانية من القتال في فردان.

Die Kämpfe um die Erdarbeiten in Flèches tobten weiter.

استمر القتال في الغضب حول أعمال الحفر الجسدية

Sogar Lannes war von der Wildheit der Kämpfe erschüttert und

حتى لانز هزته وحشية القتال ،

Dies brachte die Kämpfe vom 23. Juni auf ein Ende.

هكذا انتهى القتال في 23 يونيو

Jedoch keine wirklichen Kämpfe geführt, bevor die Nachricht von Napoleons Abdankung eintraf.

لكنه لم يقاتل فعليًا قبل وصول أنباء تنازل نابليون عن العرش.

Die Kämpfe in Serbien haben schon gekostet 200.000 Opfer auf jeder Seite.

القتال في صربيا كلفت بالفعل حول 200000 عدد الضحايا في كل جانب.

Als sich die Dämmerung näherte, ließen die Kämpfe auf dem Schlachtfeld langsam nach.

مع اقتراب الغسق ، توفي القتال ببطء عبر ساحة المعركة

Es war ein hart errungener Sieg, der an die Kämpfe in Borodino erinnerte.

كان انتصارًا بشق الأنفس يذكرنا بالقتال في بورودينو

Als schwere Kämpfe ausbrachen, glaubte Napoleon immer noch, nur der feindlichen Nachhut gegenüberzustehen.

مع اندلاع قتال عنيف ، لا يزال نابليون يعتقد أنه واجه الحرس الخلفي للعدو فقط.

In mehreren Stunden heftiger Kämpfe wechselte die Redoute mehr als einmal den Besitzer.

في عدة ساعات من القتال العنيف ، المعقل تغير اليدين أكثر من مرة.

Den letzten Phasen schwere Kämpfe , als Napoleon die Zerstörung des alliierten linken Flügels vollendete.

المراحل الأخيرة ، حيث أكمل نابليون تدمير الجناح الأيسر للحلفاء.

Im nächsten Jahr in Polen sah seine Division in Pultusk harte Kämpfe, wurde dann aber

في العام التالي في بولندا ، شهد فريقه قتالًا شاقًا في بولتوسك ، لكنه أوقف بعد ذلك

„Ich kann ihn immer noch an der Stelle sehen, an der die Kämpfe am heißesten waren. Er sprach mit den

"لا يزال بإمكاني رؤيته ، في المكان الذي كان القتال فيه أكثر سخونة ، يتحدث إلى