Translation of "Heutige" in Arabic

Die heutige Ungleichheit als übertrieben.

يرون أن عدم المساواة اليوم أصبحت فوق المعقول.

- Bist du gut auf die heutige Prüfung vorbereitet?
- Sind Sie gut auf die heutige Prüfung vorbereitet?
- Seid ihr gut auf die heutige Prüfung vorbereitet?
- Hast du dich gut auf die heutige Prüfung vorbereitet?
- Habt ihr euch gut auf die heutige Prüfung vorbereitet?
- Haben Sie sich gut auf die heutige Prüfung vorbereitet?

أتجهّزت لامتحان اليوم؟

Das heutige Treffen ist etwas ganz Besonderes.

‫اجتماع اليوم أكثر تميزًا عن غيره.‬

Genau wie der heutige amerikanische Krieg mit China

تماما مثل حرب أمريكا مع الصين اليوم

Ich bin euer Moderator für das heutige virtuelle Treffen.

أستضيف اليوم هذا اللقاء الافتراضي

Bleiben Sie, um mit uns die heutige Folge anzusehen.

ابقوا معنا لتشاهدوا حلقة اليوم.

Der heutige Tag ist offen für Neugier und Skepsis,

هذا يوم للفضول والتشكيك،

- Haben Sie schon die Zeitung von heute gelesen?
- Hast du schon die Zeitung von heute gelesen?
- Hast du schon die heutige Zeitung gelesen?

هل قرأت جريدة اليوم بعد؟