Translation of "40%" in Arabic

Blätter nach 40 Tagen

تغادر بعد 40 يومًا

Harry ist erst 40.

ما يزال هاري في الأربعين من عمره.

40 % seines sozialen Lebens

أنت تميلين لأن تنفقي حوالي 40 ٪ من وقتك الاجتماعي

Sondern 40 Jahre und länger.

بل لمدة 40 سنة أو أكثر.

Aus mehr als 40 Ländern angeschlossen.

من أكثر من 40 دولة.

Insgesamt wiegen sie 40 Milliarden Tonnen.

وتزن مجموعًا يقدّر بحوالي 40 مليار طن.

5 Liter Öl waren 40 Lira

5 لترات من النفط 40 ليرة

Man gab ihnen 40 Sekunden pro Wort.

وأعطوهم 40 ثانية لكل كلمة.

Die Temperaturen fallen regelmäßig unter -40 °C.

‫كثيرًا ما تنخفض درجة الحرارة‬ ‫عن سالب 40 مئوية.‬

Vor 40 Jahren hätte ich die Exporteure

قبل 40 عاما، هذه البلدان القليلة والتي تعد على أصابع اليد الواحدة

5 Liter Öl sind keine 40 Pfund

5 لترات من الزيت لن تكون 40 رطلاً

Und hat sich seitdem auf 40 Länder ausgedehnt.

ومنذ ذلك الوقت انتشر في أكثر من 40 دولة.

Nur 40 % denken, es werde sie persönlich treffen.

و40% فقط يعتقدون أنه سيؤثر علينا بشكل شخصي.

Die türkische Regierung hat 40 Millionen Dollar ausgegeben

أنفقت حكومة تركيا 40 مليون دولار

Sie durften die Wörter entweder 40 Sekunden lang aufschreiben,

ويمكنهم إما كتابة الكلمات في 40 ثانية وسردها.

Mit 21 hatte ich schon 40 verschiedene Jobs gehabt.

في سن 21، كنت قد عملت في أكثر من 40 وظيفة.

Da sind etwa 40 Kalorien in jeder von denen.

‫وتحتوي على 40 سعراً حرارياً تقريباً،‬ ‫في كل منها.‬

Statt kontinuierlichem Weiden, wo man 50 Kühe auf 40 Hektar stellt

بدلاً من السيم المستمر ، حيث يطلقون 50 بقرة على 100 فدان

Diese Karte zeigt den Stand der Welt von vor 40 Jahren.

تظهر هذه الخريطة العالم قبل 40 عاما.

Wir wissen, dass die Lebensdauer der Fledermaus zwischen 25 und 40 Jahren liegt

نحن نعلم أن عمر الخفاش يتراوح بين 25 و 40 سنة

Dieses Weibchen legt pro Nacht bis zu 40 km zurück, um Nahrung zu suchen.

‫تسافر ليلًا مسافة 40 كيلومترًا‬ ‫بحثًا عن الطعام.‬

Es ist das Ende einer langen, heißen Trockenzeit. Tagsüber herrschen Temperaturen von über 40 °C.

‫إنها نهاية فصل حار وجاف طويل.‬ ‫تربو درجات الحرارة نهارًا عن 40 مئوية.‬

Bis zu 40 Minuten, bis zu einem bestimmten Benutzer, nutzen Sie es kostenlos, ohne Werbung

حتى 40 دقيقة ، حتى مستخدم معين ، استخدمه مجانًا بدون إعلانات

Für eine begrenzte Zeit können Sie sich mit dem Code EpicHistory auf Ihrem Smart TV anmelden, um 40% Rabatt auf

لفترة محدودة ، يمكنك التسجيل على Smart TV الخاص بك باستخدام الرمز EpicHistory للحصول على

Aber wir wissen von einem Mann, der 40 Tage nach einem Biss starb, weil er nicht behandelt wurde. Er ist verblutet.

‫لكننا نعرف رجلاً مات بعد 40 يوماً‬ ‫من تعرضه للدغ من قبل أفعى حارية‬ ‫لأنه لم يتلق العلاج. نزف حتى الموت.‬

Wir sehen den Traum als 5-6 Sekunden, aber wir bekommen 40 Folgen von dem, was wir in unserem Traum sehen.

نرى الحلم في 5-6 ثواني ، لكن نحصل على 40 حلقة مما نراه في حلمنا.