Translation of "Supérieur»" in Turkish

Tom est mon supérieur hiérarchique.

Tom işte benim patronum.

Qui doivent passer au niveau supérieur.

Vites arttırmaları gerekiyor.

Je veux m'entretenir avec votre supérieur.

Ben amirinle konuşmak istiyorum.

Il est supérieur à elle en maths.

Matematikte ondan daha iyi.

Ce dictionnaire est supérieur à celui-là.

Bu sözlük ondan daha üstün.

Leur odorat est cent fois supérieur au nôtre.

Koklama duyuları bizimkinden 100 kat daha iyi.

Et le courage, Soult n'a guère de supérieur».

ve cesaret için Soult'un neredeyse bir üstü yok " yazdı .

- Tom a désobéi à un ordre direct d'un officier supérieur.
- Tom a contesté un ordre émanant d'un supérieur hiérarchique.

Tom bir subaydan aldığı direkt emre karşı geldi.

- Je suis maintenant votre patron.
- Je suis maintenant ton patron.
- Je suis désormais votre supérieur.
- Je suis désormais ton supérieur.

Ben şimdi senin patronunum.

Est intrinsèquement supérieur aux gens en dehors du groupe

doğuştan daha üstün olduğuna dair görüşler

Pour l'enseignement des langues et aussi pour l'enseignement supérieur

dil eğitimi için ve aynı zamanda yüksek lisans eğitimi için

Elle sera étudiante dans le supérieur le printemps prochain.

O, önümüzdeki İlkbaharda bir üniversite öğrencisi olacak.

Son odorat est quatre fois supérieur à celui d'un limier.

Koklama duyusu, tazınınkinden dört kat daha keskin.

- Je veux discuter de ceci avec votre supérieur.
- Je veux discuter de ceci avec votre directeur.
- Je veux discuter de ceci avec ton supérieur.

Bunu yöneticinle tartışmak istiyorum.

Je ne peux pas ignorer les ordres de mon officier supérieur.

Benim komutanın emirlerini görmezden gelemiyorum.

Les grands singes ont un niveau d'intelligence supérieur à celui des chiens.

Maymunlar zeka olarak köpeklerden üstündür.

- Je veux parler à votre supérieur.
- Je veux parler à votre gérant.

Yöneticinizle konuşmak istiyorum.

Le nombre d'inscrits à Facebook est supérieur à la population des U.S.A.

Facebook üyelerinin sayısı ABD nüfusundan daha yüksektir.

Un nombre entier est naturel ssi il est supérieur ou égal à 0.

Eğer tamsayı sadece sıfırdan büyük veya eşit ise tamsayı doğaldır.

Tout nombre pair supérieur à deux est la somme de deux nombres premiers.

- 2'den büyük her çift sayı, iki asal sayının toplamı biçiminde ifade edilebilir.
- 2'den büyük her çift sayı, iki asal sayının toplamıdır.

Le coût de la construction du nouvel hôpital était très supérieur à l'estimation initiale.

Yeni hastane binasının maliyeti İlk tahmin edilenden çok daha yüksektir.

- J'aimerais parler à votre gérant.
- J'aimerais parler à votre directeur.
- J'aimerais parler à votre supérieur.

Müdürünle konuşmak istiyorum.

- Je veux parler à votre supérieur.
- Je veux parler à votre gérant.
- Je veux parler à ton gérant.

- Yöneticinle konuşmak istiyorum.
- Yöneticinizle konuşmak istiyorum.

La phénolphtaléine vire au fuchsia en présence d'une base dont le pH est supérieur ou égal à 10 et reste incolore en présence d'une solution dont le pH est inférieur ou égale à 8,2.

Fenolftalein, 10.0 ya da daha fazla bir pH'a sahip olan bir baz varlığında parlak mora dönüşecektir ve 8.2 ya da daha az bir pH değerine sahip bir çözeltinin varlığında renksiz kalacaktır.