Translation of "Souhaitent" in Turkish

Combien de temps souhaitent-ils passer ici ?

Burada ne kadar zaman geçirmek istiyorlar?

Ils peuvent ajouter autre chose s'ils le souhaitent.

Dilerlerse bir şey ekleyebilirler.

De quelle façon souhaitent-ils recevoir leur argent ?

Onlar parasını nasıl almak istiyor?

- Vos avocats souhaitent vous voir.
- Tes avocats veulent te voir.

Avukatların seni görmek istiyor.

Nombreux sont ceux qui baisent la main qu'ils souhaitent trancher.

Çoğu kesmek istedikleri öperler.

Ils peuvent porter autant de lunettes de réalité virtuelle qu'ils souhaitent,

Yüzlerine kaç tane sanal VR gözlüğü yapıştırırlarsa yapıştırsınlar

Cent cinquante mille couples souhaitent se marier à Shangaï en 2006.

Yüz elli bin çiftin, 2006 yılında Shanghai'da evlenmesi bekleniyor.

C'est-à-dire que tous ceux qui le souhaitent dans le monde

ve bu da demek oluyor ki dünyanın her yanından isteyen herkes

Nos enfants souhaitent à tout prix avoir des vélos comme ceux de leurs petits voisins.

Bizim çocuklarımız bitişikteki çocukların bisikletleri gibi bisikletlere sahip olmak için endişeliler.

Mon Dieu, fais d'abord en sorte que tout ce que mes amis et ennemis me souhaitent se réalise.

Allah'ım dostum da, düşmanıma da benim için ne istiyorsa benden önce onlara nasip et.

- Ils veulent quelques heures de plus pour finir le rapport.
- Elles souhaitent quelques heures supplémentaires pour finir le rapport.

Onlar raporu bitirmek için birkaç saat daha istiyor.