Translation of "Combien" in Turkish

Combien ?

Ne kadar?

- Combien ça coûte ?
- C’est combien ?

- Bunun fiyatı nedir?
- Bunun fiyatı ne kadar?

- Combien de morts ?
- Combien sont morts ?

Kaç kişi öldü?

- Combien offrent-ils ?
- Combien offrent-elles ?

Ne kadar teklif ediyorlar?

- Combien obtiendras-tu ?
- Combien obtiendrez-vous ?

Ne kadar alacaksın?

- Combien coûtent-ils ?
- Combien coûtent-elles ?

Onların fiyatı nedir?

- Combien avez-vous d'enfants ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien d'enfants as-tu ?

Kaç tane çocuğun var?

- Combien avez-vous d'enfants ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien de gosses avez-vous ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien d'enfants as-tu ?

Kaç tane çocuğun var?

- Combien veut-il ?
- Combien en veut-il ?

O kaç tane istiyor?

- Combien ont été blessés ?
- Combien furent blessés ?

Kaç kişi yaralandı?

Combien mesures-tu et combien pèses-tu ?

Boyunuz ne kadar, ve kilonuz ne kadar?

- Combien cela coûte-t-il ?
- C’est combien ?

O ne kadar?

- Ça coûte combien ?
- Combien ça coûte ?
- Combien est-ce que ça coûte ?
- Combien ça fait ?
- C’est combien ?

Fiyatı ne kadar?

- Combien d'argent avez-vous ?
- Combien as-tu d'argent ?
- De combien d'argent disposes-tu ?
- De combien d'argent disposez-vous ?

- Ne kadar paran var?
- Kaç paran var?

- Combien d'argent avez-vous ?
- De combien d'argent disposez-vous ?
- Combien d'argent avez-vous ?

Ne kadar paranız var?

- Combien coûtent les oranges ?
- Combien coûtent les oranges ?
- À combien sont les oranges ?

Portakal ne kadar?

- Combien ça coûte ?
- Combien est-ce que ça coûte ?
- Combien coûte t-il ?

- Onun maliyeti nedir?
- O kaçadır?
- Onun fiyatı nedir?

- Combien coûte ce stylo ?
- Combien coûte ce stylo ?

- Bu kalem ne kadar?
- Bu kalemin maliyeti nedir?

- Combien d'argent voulez-vous ?
- Combien d'argent veux-tu ?

Ne kadar para istiyorsun?

- Combien en veux-tu ?
- Combien en voulez-vous ?

Ne kadar istiyorsun?

- Combien voulez-vous dépenser ?
- Combien veux-tu dépenser ?

Ne kadar harcamak istiyorsun?

- Combien as-tu investi ?
- Combien avez-vous investi ?

Ne kadar yatırım yaptın?

- Combien as-tu apporté ?
- Combien avez-vous apporté ?

Ne kadar getirdin?

- Combien coûte cette montre ?
- Combien coûte cette horloge ?

Bu saat kaç para?

- Combien cela pèse-t-il ?
- Combien ça pèse ?

Bunun ağırlığı ne kadar?

- Combien en vouliez-vous ?
- Combien en voulais-tu ?

Kaç tane istedin?

- Combien d'invités attendez-vous ?
- Combien d'invités attends-tu ?

- Kaç tane misafir bekliyorsun?
- Kaç tane konuk bekliyorsun?

- Combien as-tu payé ?
- Combien avez-vous payé ?

Ne kadar ödedin?

- Combien as-tu gagné ?
- Combien avez-vous gagné ?

Ne kadar kazandın?

- Combien ça coûte ?
- Combien est-ce que ça coûte ?
- Combien cela coûte-t-il ?

- O ne kadara mal oluyor?
- Bu kaça mal oluyor?

- Combien de livres possèdes-tu ?
- Combien de livres as-tu ?
- Combien de livres possédez-vous ?
- Combien de livres as-tu ?

- Kaç tane kitabın var?
- Kaç tane kitabınız var?
- Kaç kitabın var?

- Ça coûte combien ?
- Combien ça coûte ?
- Combien est-ce que ça coûte ?
- Combien cela coûte-t-il ?
- Combien coûte ceci ?

Onun maliyeti nedir?

- Combien en as-tu eu ?
- Combien en as-tu obtenu ?
- Combien en avez-vous eu ?
- Combien en avez-vous obtenu ?

Kaç tane aldın?

- Combien de sœurs as-tu ? Combien de frères as-tu ?
- Combien as-tu de sœurs ? Combien as-tu de frères ?

Kaç kız kardeşin var? Kaç erkek kardeşin var?

Combien plus loin ?

Ne kadar uzağa?

Combien de pommes ?

- Kaç tane elma var?
- Kaç elma?

Combien coûtent-elles ?

Onların maliyeti nedir?

Combien coûte l'entrée ?

Giriş ücreti ne kadardır?

Combien êtes-vous ?

Kaç kişisiniz?

Combien pour l'express ?

Ekspress ne kadar?

Combien mesures-tu ?

- Ne kadar uzunsun?
- Boyun ne kadar?

Combien j'avais tort !

Ben yanlış çocuktum.

Combien ça vaut ?

O ne kadar değer?

Vous prenez combien ?

Ne kadar alıyorsunuz?

- Combien as-tu d'argent ?
- De combien d'argent disposes-tu ?

Ne kadar paran var?

- Combien de mecs as-tu ?
- Combien d'hommes avez-vous ?

Kaç tane adamın var?

- Combien pour un demi kilo ?
- Combien pour une livre ?

Yarım kilosu ne kadar?

- Combien dois-je ?
- Combien est-ce que je dois ?

Ne borçluyum?

- Combien coûtent ces choses ?
- Combien coûtent ces choses-là ?

Bu şeyler ne kadar?

- Combien as-tu d'argent environ ?
- Combien avez-vous d'argent environ ?

Yaklaşık ne kadar paran var?

- Combien ça coûte ?
- Combien est-ce que ça coûte ?

Onun maliyeti nedir?

- Combien devraient-ils obtenir ?
- Combien devraient-ils en obtenir ?

Ne kadar almalılar.

- Combien de livres possèdes-tu ?
- Combien de livres as-tu ?
- Combien de livres as-tu ?

Kaç kitabın var?

- Combien en avez-vous tué ?
- Combien en avez-vous tués ?
- Combien en avez-vous tuées ?

Kaç kişiyi öldürdün?

- Tu as combien de sœurs ?
- Combien as-tu de sœurs ?
- Combien avez-vous de sœurs ?

- Kaç kardeşin var?
- Kaç tane kız kardeşin var?

- Combien d'entre-vous partent-ils ?
- Combien d'entre-vous partent-elles ?
- Combien d'entre-vous y vont-ils ?
- Combien d'entre-vous y vont-elles ?

Kaçınız gidiyor?

- Combien d'argent veux-tu ?
- De combien d'argent as-tu besoin ?
- De combien d'argent avez-vous besoin ?

Senin ne kadar paraya ihtiyacın var?

- Combien de sacs avez-vous ?
- Combien de sacs as-tu ?

Kaç tane çantan var?

- Combien de CD avez-vous ?
- Combien de CD as-tu ?

Kaç tane CD'n var?

- Combien de crayons avez-vous ?
- Combien as-tu de crayons ?

Kaç tane kurşun kalemin var?

- Combien d'heures travailles-tu normalement ?
- Combien d'heures travaillez-vous normalement ?

Normalde günde kaç saat çalışıyorsun?

- Tu as combien de sœurs ?
- Combien as-tu de sœurs ?

Kaç tane kız kardeşin var?

- Combien en as-tu pris ?
- Combien en avez-vous pris ?

Kaç tane aldın?

- Combien de frères as-tu ?
- Combien de frères avez-vous ?

- Kaç kardeşin var?
- Kaç tane erkek kardeşin var?

- Combien en voyez-vous, maintenant ?
- Combien en vois-tu, maintenant ?

Şimdi kaç tane görüyorsun?

- Combien de pommes veux-tu ?
- Combien de pommes vous voulez ?

Kaç tane elma istiyorsun?

- Combien d'argent vous dois-je ?
- Combien d'argent te dois-je ?

Sana ne kadar borçluyum?

- Combien as-tu payé l'électricien ?
- Combien avez-vous payé l'électricien ?

Elektrikçiye ne kadar para ödedin?

- Combien en as-tu eues ?
- Combien en as-tu eus ?

Sende ondan ne kadar var?

- Combien de gens étaient là ?
- Combien de gens y étaient ?

Kaç kişi vardı?

- Combien coûte la chemise ?
- Combien la chemise coûte-t-elle ?

Gömleğin maliyeti ne kadar?

- Combien coûte le loyer ?
- À combien se monte le loyer ?

Kira ne kadar?

- Combien de sacs avais-tu ?
- Combien de sacs aviez-vous ?

Kaç tane çantan vardı.

- Combien d'argent as-tu gagné ?
- Combien d'argent avez-vous gagné ?

Ne kadar para kazandın?

- Savez-vous combien vous pesez ?
- Sais-tu combien tu pèses ?

Kilonuzu biliyor musunuz?

- Sur combien d'oreillers dormez-vous ?
- Sur combien d'oreillers dors-tu ?

- Yatarken kaç yastık kullanıyorsunuz?
- Uyurken kaç yastıkla yatıyorsunuz?

- Je sais combien tu es occupé.
- Je sais combien tu es occupée.
- Je sais combien vous êtes occupé.
- Je sais combien vous êtes occupées.
- Je sais combien vous êtes occupée.
- Je sais combien vous êtes occupés.

Ne kadar meşgul olduğunu biliyorum.

- Combien de temps êtes-vous parti ?
- Combien de temps êtes-vous partie ?
- Combien de temps êtes-vous partis ?
- Combien de temps êtes-vous parties ?
- Combien de temps es-tu parti ?
- Combien de temps es-tu partie ?

- Ne kadar zamandır yoktunuz?
- Ne kadardır yoktun?

- Combien de temps es-tu restée ?
- Combien de temps y avez-vous séjourné ?
- Combien de temps es-tu resté ?
- Combien de temps êtes-vous restée ?
- Combien de temps êtes-vous resté ?
- Combien de temps êtes-vous restées ?
- Combien de temps êtes-vous restés ?
- Combien de temps y as-tu séjourné ?

Ne kadar kaldın?

- Combien es-tu payé de l'heure ?
- Combien es-tu payée de l'heure ?
- Combien êtes-vous payé de l'heure ?
- Combien êtes-vous payée de l'heure ?

Saatlik ücretin ne kadar?

Ni combien de temps.

Ya da ne kadar süre.

Pour combien de nuits ?

- Kaç gecelik için?
- Kaç gece için?

Combien peux-tu parier ?

Ne kadarına bahse girebilirsin?

Combien coûte le raisin ?

Üzüm kaç para?

Combien coûte une pomme ?

Bir elma kaç paradır?

Combien coûte cette robe ?

Bu elbise ne kadar?

Combien coûte le billet ?

Bilet kaç para?

Combien as-tu d'amis ?

Kaç tane arkadaşın var?

Combien en voulais-tu ?

Kaç tane istedin?

Combien vous devons-nous ?

Size ne kadar borcumuz var?