Translation of "S'évanouit" in Turkish

Bientôt, le son s'évanouit.

Ses biraz sonra kayboldu.

- Tom s'évanouit.
- Tom s'est évanoui.

Tom bayıldı.

Après trois verres, l'homme s'évanouit.

Üç içkiden sonra, adam kendinden geçti.

Elle s'évanouit quand elle vit du sang.

O, kan görünce bayıldı.

Elle s'évanouit à cause de l'air vicié.

O kötü havadan dolayı bayıldı.

Le patient s'évanouit à la vue du sang.

Hasta kanı görünce bayıldı.

- Tom s'évanouit.
- Tom s'est évanoui.
- Tom a perdu connaissance.

Tom bayıldı.

Il s'évanouit de faim et de fatigue, mais revint à lui peu après.

O açlık ve yorgunluk yüzünden bayıldı, ancak bir süre sonra kendine geldi.

- Elle s'évanouit mais reprit ses sens après quelques minutes.
- Elle s'est évanouie mais a repris ses sens après quelques minutes.

Bayıldı ama birkaç dakika sonra kendine geldi.