Translation of "S'étaient" in Turkish

Ils s'étaient défendus.

Onlar kendilerini savundular.

- Ils s'étaient entraidés une fois.
- Ils s'étaient entraidés à une occasion.

Onlar bir zamanlar birbirlerine yardım etmişlerdi.

Les membres du syndicat s'étaient rebellés.

Sendika üyeleri ayaklanmıştı.

Ses négociateurs s'étaient soustraits à ses ordres.

Onun arabulucuları onun emirlerine itaat etmedi.

J'ai entendu dire que Tom et Marie s'étaient remis ensemble.

Tom ve Mary'nin yeniden beraber olduklarını duydum.

Est né du fait que les personnes qui s'étaient résignées à la fermeture

Daha önce kendilerinden vazgeçilen kişiler

Les muscles de ses jambes s'étaient atrophiés durant les sept mois qu'il était cloué au lit.

Yatakta kaldığı yedi ay boyunca bacak kasları köreldi.