Translation of "Restaurant" in Turkish

0.030 sec.

Examples of using "Restaurant" in a sentence and their turkish translations:

- Le restaurant est vide.
- Le restaurant est désert.

Restoran boş.

J'aime ce restaurant.

Bu restoranı seviyorum.

- Mon père a un restaurant.
- Mon père tient un restaurant.
- Mon père gère un restaurant.

Babam bir restoran işletir.

- Ils sont tous allés au restaurant.
- Ils allèrent tous au restaurant.
- Elles allèrent toutes au restaurant.

Onların hepsi restorana gittiler.

- Ils ont mangé au restaurant.
- Elles ont mangé au restaurant.

Onlar restoranda yemek yediler.

En restaurant les forêts,

ormanları mümkün olduğunca eski haline getirerek,

Bienvenue dans notre restaurant !

Restoranımıza hoş geldiniz!

Où est le restaurant ?

Restoran nerede?

Le restaurant était silencieux.

Restoran sessizdi.

Je suis au restaurant.

Ben lokantadayım.

J'aime beaucoup ce restaurant.

Ben gerçekten bu restoranı seviyorum.

Le restaurant est fermé.

Restoran kapalıdır.

Je recommande ce restaurant.

O restoranı tavsiye ediyorum.

Allons au restaurant végétarien.

Vegan restoranına gidelim.

- Voulez-vous ouvrir votre propre restaurant ?
- Voulez-vous ouvrir votre propre restaurant ?
- Veux-tu ouvrir ton propre restaurant ?

Kendi restoranını açmak ister misin?

- Es-tu allé au restaurant hier ?
- Es-tu allée au restaurant hier ?
- Est-ce que tu es allé au restaurant hier ?
- Est-ce que tu es allée au restaurant hier ?
- Est-ce que vous êtes allé au restaurant hier ?
- Est-ce que vous êtes allés au restaurant hier ?
- Est-ce que vous êtes allée au restaurant hier ?
- Est-ce que vous êtes allées au restaurant hier ?
- Êtes-vous allé au restaurant hier ?
- Êtes-vous allée au restaurant hier ?
- Êtes-vous allées au restaurant hier ?
- Êtes-vous allés au restaurant hier ?

Dün restorana gittin mi?

- As-tu jamais mangé dans ce restaurant ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé à ce restaurant ?
- As-tu jamais mangé dans ce restaurant-ci ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant-ci ?
- Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant-ci ?

Hiç bu restoranda yemek yedin mi?

- As-tu jamais mangé dans ce restaurant ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé à ce restaurant ?
- As-tu jamais mangé dans ce restaurant-ci ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant-ci ?
- As-tu jamais mangé dans ce restaurant-là ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant-là ?
- Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant-là ?
- Avez-vous jamais mangé à ce restaurant-là ?

- Daha önce bu restoranda yedin mi hiç?
- Hiç o restoranda yemek yedin mi?

Je peux recommander ce restaurant.

Bu lokantayı önerebilirim.

Allons dans un restaurant japonais.

Bir Japon restoranına gidelim.

Mon père a un restaurant.

Babamın bir restoranı var.

J'aime l'atmosphère de ce restaurant.

- Bu restoranın atmosferini seviyorum.
- Bu lokantadaki ortam hoşuma gidiyor.

Notre restaurant est le meilleur.

Bizim restoranımız en iyisidir.

Ce restaurant est mal géré.

Bu restoran kötü yönetildi.

Le restaurant n'était pas plein.

Restoran dolu değildi.

J'ai trouvé un restaurant sympa.

Güzel bir restoran buldum.

Allons à un restaurant chinois.

Bir Çin restoranına gidelim.

Ce restaurant est moins cher.

Bu restoran daha az pahalıdır.

Le restaurant est toujours plein.

Restoran her zaman tıka basa doludur.

N'allons plus à ce restaurant.

O restorana tekrar gitmeyelim.

Je mange rarement au restaurant.

Ben ender olarak dışarıda yerim.

Nous avons fermé le restaurant.

Biz restoranı kapattık.

- Vous trouverez le restaurant sur votre droite.
- Tu trouveras le restaurant à ta droite.

Restoranı sağ tarafınızda bulacaksınız.

- Avez-vous jamais déjeuné dans ce restaurant ?
- As-tu jamais déjeuné dans ce restaurant ?

Hiç bu restoranda öğle yemeği yedin mi?

- Tu penses quoi de ce nouveau restaurant ?
- Que pensez-vous de ce nouveau restaurant ?

Şu yeni restoran hakkında ne düşünüyorsun?

- J'ai trouvé un bon restaurant de cuisine mexicaine.
- J'ai trouvé un bon restaurant mexicain.

İyi bir Meksika restoranı buldum.

- La nourriture dans ce restaurant est insipide.
- La cuisine de ce restaurant est insipide.

Bu restorandaki yemekler lezzetsiz.

- Ce restaurant coûte trop cher pour moi.
- Ce restaurant est trop cher pour moi.

O restoran benim için fazla pahalı.

- Avez-vous jamais mangé seul dans un restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé seule dans un restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé seuls dans un restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé seules dans un restaurant ?
- As-tu jamais mangé seul dans un restaurant ?
- As-tu jamais mangé seule dans un restaurant ?

Sen hiç restoranda tek başına yemek yedin mi?

Invitez-nous à dîner au restaurant.

Lütfen bizi dışarıda akşam yemeği yemeye davet edin.

Quand le restaurant ouvre-t-il ?

Restoran ne zaman açılır?

Je connais un bon restaurant italien.

İyi bir İtalyan restoranı biliyorum.

Où se trouve le wagon-restaurant ?

Yemek arabası nerede?

J'ai trouvé ce restaurant par hasard.

Restoranı tesadüfen buldum.

J'ai réservé dans notre restaurant préféré.

Bizim favori restoranda bir rezervasyon yaptırdım.

L'atmosphère de ce restaurant est sympa.

Bu restorandaki atmosfer hoş.

Ils sont tous allés au restaurant.

Onların hepsi lokantaya gitti.

Connais-tu un bon restaurant coréen ?

İyi bir Kore restoranı biliyor musun?

Tom veut ouvrir son propre restaurant.

Tom kendi lokantasını açmak istiyor.

Vous venez souvent dans ce restaurant ?

Sık sık bu restorana gelir misin?

Mon père mangeait dans ce restaurant.

Babam o restoranda yemek yerdi.

Ce restaurant sert une nourriture excellente.

O restoran mükemmel yemekler sunuyor.

Il y a ici un restaurant.

Burada bir restoran var.

Vous trouverez le restaurant à droite.

Restoran senin sağında olacak.

L'homme quitta le restaurant sans payer.

Adam ödeme yapmadan restorandan ayrıldı.

Tom voulait ouvrir son propre restaurant.

Tom kendi restoranını açmak istedi.

- J'ai fait ma fête d'anniversaire dans un restaurant.
- J‘ai fêté mon anniversaire dans un restaurant.

Bir restoranda benim doğum günü partim vardı.

- Laisse-moi t'emmener dans un restaurant japonais.
- Laisse-moi vous emmener dans un restaurant japonais.

Sizi bir Japon restoranına götüreyim.

- Il mange du pilaf ouzbek au restaurant maintenant.
- Elle mange du pilaf ouzbek au restaurant maintenant.

O, şimdi restoranda Özbek pilavı yiyor.

- Quel est ton restaurant de fast food préféré?
- Quel est ton restaurant de restauration rapide préféré?

En sevdiğiniz fast-food restoranınız hangisidir?

- Même s'il est petit, c'est un grand restaurant.
- Même s'il est petit, c'est un bon restaurant.

O küçük olsa bile harika bir restoran.

- Il me dit de le rencontrer au restaurant.
- Il m'a dit de le rencontrer au restaurant.

O bana onu restoranda karşılamamı söyledi.

- Pouvez-vous recommander un bon restaurant pour dîner ?
- Tu peux recommander un bon restaurant pour dîner ?

Akşam yemeği için iyi bir restoran tavsiye edebilir misin?

- Peux-tu recommander un chouette restaurant près d'ici ?
- Pourriez-vous recommander un chouette restaurant près d'ici ?

Buralarda güzel bir restoran tavsiye edebilir misiniz?

Visitez un restaurant qui vous plaît déjà.

Sadece iyi olduğunu bildiğiniz yere gidin.

Choisis un bon restaurant où aller manger.

Yemek yemeye gitmek için iyi bir restoran seç.

Le restaurant était loin de la gare.

Restoran gara uzaktı.

Nous n'allons plus manger au restaurant indien.

Biz artık Hint restoranında yemek yemeye gitmiyoruz.

Ce restaurant offre des plats vraiment exquis.

Bu restoran gerçekten bazı nefis yemekler sunuyor.

Pouvez-vous me recommander un bon restaurant?

İyi bir restoran tavsiye edebilir misin?

J'ai vu Tom entrer dans ce restaurant.

Tom'u o restorana girerken gördüm.

Tom travaille dans un restaurant des environs.

Tom yakın bir restoranda çalışıyor.

Les portions sont énormes dans ce restaurant.

Bu restoranda porsiyonlar çok büyük.

Dan a été au restaurant l'été dernier.

Dan geçen yaz restoranı ziyaret etti.

Je n'arrive pas à trouver le restaurant.

Restoranı bulamıyorum.

Connaissez-vous un bon restaurant près d'ici ?

Buraya yakın iyi bir restoran biliyor musunuz?

J'ai l'habitude de manger dans ce restaurant.

Bu sık sık yemek yediğim restorandır.

C'est le meilleur restaurant que je connaisse.

Bu, bildiğim en iyi restoran.

La cuisine de ce restaurant est insipide.

Bu restorandaki yemek lezzetsiz.

Choisir un restaurant ou faire nos achats quotidiens,

eskiden basit olan kararlar bile

Un restaurant très sale avec un service épouvantable

berbat servisi olan, oldukça pis bir restoran

Ou le restaurant sale avec un mauvais service ?

Veya berbat servisi olan pis bir restoran?

J'aimerais que tu m'emmènes au restaurant pour changer.

Keşke bir değişiklik için beni bir restorana götürsen.

Cet établissement est un restaurant de restauration rapide.

O dükkân bir hamburger dükkânıdır.

Il a un grand restaurant près du lac.

Gölün yakınında büyük bir restoranı var.

Laurie est allée manger dans son restaurant préféré.

Laurie, en sevdiği restorana yemek yemeye gitti.

Amène-moi dîner au restaurant s'il te plaît !

Lütfen akşam yemeği için beni dışarı götür!