Translation of "Posséder" in Turkish

J'aimerais posséder une affaire.

Ben bir iş sahibi olmak istiyorum.

- Les gens veulent posséder de la terre.
- Les gens veulent posséder des terres.

İnsanlar arazi sahibi olmak istiyor.

Ne pas désirer équivaut à posséder.

- İstemek sahip olmakla aynı değildir.
- İstememek sahip olmakla eştir.

Un jour, j'aimerais posséder un voilier.

Günün birinde, bir yelkenliye sahip olmak istiyorum.

J'espère posséder un jour ma propre maison.

Bir gün kendi evime sahip olmayı umuyorum.

Les menteurs doivent posséder une bonne mémoire.

Yalancılar iyi bir hafızaya sahip olmalıdırlar.

Pourquoi le gouvernement américain laisse-t-il les gens posséder des armes ?

- Neden ABD hükümeti insanların silah sahibi olmalarına izin veriyor?
- Neden ABD hükümeti insanların silah almalarına izin verdi?

L'objectif de Tom est de posséder un logement avant d'avoir trente ans.

Tom'un amacı otuzundan önce bir ev sahibi olmaktır.

Et cela me semble avoir plus de sens que de juste le posséder.

ve bu bana, ona sadece bugün sahip olmaktan daha anlamlı geliyor.

- Les menteurs doivent avoir bonne mémoire.
- Les menteurs doivent posséder une bonne mémoire.

Yalancılar iyi bir hafızaya sahip olmalıdırlar.

Pour posséder le plus haut bâtiment du monde et s'efforcent d'augmenter le nombre de

ve sahip oldukları gökdelenlerin sayısını artırmak için çalışıyorlar

- J'ai toujours rêvé de posséder ma propre entreprise.
- J'ai toujours rêvé d'avoir ma propre entreprise.

Ben her zaman kendi işime sahip olmanın hayalini kurdum.

- Le bonheur ne consiste pas seulement à avoir de nombreux biens.
- Le bonheur ne consiste pas seulement à posséder de nombreux biens.

Mutluluk sadece birçok mala sahip olmak değildir.