Translation of "Patrie" in Turkish

J'aime ma patrie.

Vatanımı seviyorum.

En matière de patrie

Söz konusu vatan olduğunda

- Les travailleurs n'ont pas de patrie.
- Les ouvriers n'ont pas de patrie.

İşçilerin ülkesi yoktur.

Ma patrie est le monde.

Benim ülkem dünyadır.

Ma patrie, c'est le monde entier.

Benim ülkem bütün dünya.

La Norvège est ma nouvelle patrie.

Norveç benim yeni vatanımdır.

La Russie est la patrie des éléphants.

Rusya, fillerin olduğu bölümdür.

Ils ont combattu pour leur mère patrie.

Onlar ülkeleri uğruna savaştılar.

Nous sommes prêts à défendre la patrie.

Ülkeyi savunmaya hazırız.

Ma famille et ma patrie me manquent.

Ailemi ve ülkemi özlüyorum.

Il est difficile de quitter sa patrie.

Birinin vatanını terk etmesi zordur.

Il est doux et honorable de mourir pour la patrie.

Vatan için ölmek tatlı ve onurludur.

On croit mourir pour la patrie; on meurt pour les industriels.

Ülken için ölüyor olduğunu düşünürsün; sanayiciler için ölürsün.

Les idées n'ont pas véritablement de patrie sur terre, elles flottent dans l'air entre les peuples.

Fikirlerin gerçekten yerde bir evi yok, onlar insanlar arasında havada yüzer.