Translation of "Neuve" in Turkish

J'ai une voiture neuve.

Benim yeni bir arabam var.

- Avez-vous acheté une voiture neuve ?
- As-tu acheté une voiture neuve ?

- Yeni bir araba aldın mı?
- Yeni bir araba mı aldınız?

- Votre voiture est-elle neuve ?
- Est-ce que ta voiture est neuve ?

Araban yeni mi?

Cette idée n'est pas neuve.

Bu yeni bir fikir değil.

La voiture est assez neuve.

O araba oldukça yeni.

Cette voiture est-elle neuve ?

Bu araba yeni mi?

La maison rouge est neuve.

Kırmızı ev yeni.

La jupe rouge est neuve.

Kırmızı etek yeni.

Cette voiture est comme neuve.

Bu araba yepyeni duruyor.

Tom a acheté une voiture flambant neuve.

Tom kullanılmamış yeni bir araba satın aldı.

Ma voiture a besoin d'une batterie neuve.

Arabamın yeni bir aküye ihtiyacı var.

Notre bibliothèque scolaire est petite, mais neuve.

Okul kütüphanemiz küçük ama yeni.

La guitare de ma sœur est neuve.

Kardeşimin gitarı yeni.

Il a comparé sa voiture avec une neuve.

Arabasını yeni modelle karşılaştırdı.

J'ai échangé ma vieille voiture contre une neuve.

Eski arabamı farkını vererek yenisiyle değiştirdim.

Comme ma montre est cassée, j'en voudrais une neuve.

Saatim bozuldu, bu yüzden yeni bir tane istiyorum.

- Il veut une nouvelle voiture.
- Il veut une voiture neuve.

Yeni bir araba istiyor.

- Mon père a acheté une voiture neuve.
- Mon père a acheté une nouvelle voiture.

Babam yeni bir araba satın aldı.

- Lequel est le nouveau ?
- Lequel est le neuf ?
- Laquelle est la nouvelle ?
- Laquelle est la neuve ?

Yeni olan hangisi?

- Il a acheté une nouvelle voiture.
- Il s'est acheté une voiture neuve.
- Il s'est acheté une nouvelle voiture.

Kendine yeni bir araba satın aldı.

- Tu ferais mieux d'en acheter un neuf plutôt que d'essayer de le réparer.
- Tu ferais mieux d'en acheter une neuve plutôt que d'essayer de la réparer.
- Vous feriez mieux d'en acheter un neuf plutôt que d'essayer de le réparer.

Bunu tamir etmeye çalışmaktansa yeni bir tane alsan daha varlıklı olacaksın.