Translation of "Mentale" in Turkish

Est une action mentale.

zihinsel bir aktivite olduğunu söyleyebiliriz.

Leurs diagnostics de santé mentale,

zihinsel sağlık teşhisleri,

J'ai besoin de stimulation mentale.

Zihinsel bir uyarıma ihtiyacım var.

Et ainsi améliorer notre santé mentale.

böylece akıl sağlığımızı geliştirecek.

Pour traiter ce problème de santé mentale.

42 milyar doların üzerinde para harcanıyor.

Et notre vie privée mentale, seront menacés.

ve zihinsel mahremiyetimiz tehlikeye girecek.

Ne jouons pas avec notre santé mentale

akıl sağlığımızla oynamayalım

Leur santé mentale s'améliore, leur santé physique s'améliore,

Ruh sağlıklarını, fiziksel sağlıklarını geliştiriyorlar,

Parce que ça peut vraiment améliorer votre santé mentale.

çünkü bu gerçekten ruh sağlığınızı iyileştirebilir.

Et qu'on risquait sûrement de développer une maladie mentale.

ve akıl hastalığı açısında yüksek risk altındaydık.

- Souhaitez-vous parler à un prestataire de services de santé mentale ?
- Aimerais-tu parler à un prestataire de services de santé mentale ?

Bir ruh sağlığı uzmanıyla konuşmak ister misiniz?

Mais il était évident que cette personne souffrait de maladie mentale.

Fakat bu kişinin bir akıl hastalığından acı çektiği çok açıktı.

Nous nous exposons à un risque plus élevé de mauvaise santé mentale.

kötü bir ruh sağlığına sahip olma riskimiz çok daha yüksek olur.

Fièvre, les maux de tête et la somnolence. Puis suivi d'une confusion mentale. Il comprend

ateş, baş ağrısı ve uyuşukluktur. Ardından zihinsel karışıklık geldi. Aynı

- Es-tu mentalement dérangé ?
- Es-tu un malade mental ?
- Êtes-vous mentalement dérangé ?
- Êtes-vous mentalement dérangée ?
- Êtes-vous mentalement dérangés ?
- Êtes-vous mentalement dérangées ?
- Es-tu mentalement dérangée ?
- Êtes-vous un malade mental ?
- Êtes-vous une malade mentale ?
- Êtes-vous des malades mentaux ?
- Êtes-vous des malades mentales ?

Akıl hastası mısınız?