Translation of "Explosé" in Turkish

L'ampoule a explosé.

Ampul patladı.

Elle a explosé l'année dernière.

geçen yıl alev aldı.

Trop de fourrure avait explosé

çok fazla bir furya patlamıştı

La canalisation d'eau a explosé.

Su borusu patladı.

Notre canalisation d'eau a explosé.

Bizim su boruları patlamış.

Comment Tom l'a-t-il explosé ?

Tom onu nasıl patlattı?

Le nombre de brevets pharmaceutiques a explosé :

2006-2016 arası ilaç patentleri

Qu'est-ce qui a explosé en tunguka?

tunguka'da ne patladı?

Le réservoir de gaz a soudainement explosé.

Gaz tankı aniden patladı.

- Le tuyau d'égout a explosé.
- Le tuyau d'égout explosa.
- La canalisation d'égout a explosé.
- Le canalisation d'égout explosa.

Kanalizasyon borusu patladı.

Ou était-ce un volcan qui a explosé?

ya da bir yanardağ mıydı bu patlayan?

L'air a explosé avant de toucher terre sur terre

dünyada yeryüzüne çarpmadan önce hava infilak etti

- Ça m'a explosé la tête.
- Ça m'a fait halluciner.

Beni deli etti.

La grenade a explosé à cinq mètres des soldats.

El bombası askerlerden beş metre uzakta patladı.

La fusée a explosé sur la rampe de lancement.

Roket, fırlatma rampası üzerinde patladı.

Il a roulé sur une mine et sa jeep a explosé.

Bir mayının üzerinden sürdü ve onun cipi patladı.

Quand il a entendu la blague, il a explosé de rire.

O, fıkrayı duyunca kahkahaya boğuldu.

Une bombe à retardement a explosé dans l’aéroport tuant treize personnes.

Havaalanında saatli bir bomba patladı, on üç kişi öldü.

- Quand elle m'a vue nue, elle a explosé de rire.
- Quand elle m'a vu nu, elle a éclaté de rire.

O beni çıplak görünce kahkaha patlattı.