Translation of "Soudainement" in Chinese

Il mourut soudainement.

他突然死了。

- Notre train s'est arrêté soudainement.
- Notre train s'arrêta soudainement.

我们的火车突然停了下来。

Le président démissionna soudainement.

总统突然辞职了。

La température a soudainement baissé.

气温突然下降了。

Soudainement le ciel devenait sombre.

天空突然變暗了。

Elle est soudainement devenue célèbre.

- 她突然出名了。
- 她一舉成名。

Notre train s'est arrêté soudainement.

我们的火车突然停了下来。

M. Jordan s'est réveillé soudainement.

喬丹先生突然醒了。

Soudainement il se mit à pleuvoir.

突然開始下雨。

La mariée s'est soudainement mise à rire.

新娘突然笑了。

- En me voyant, ils se sont soudainement arrêtés de parler.
- À ma vue, ils s'arrêtèrent soudainement de parler.

他们看到我就突然停止了说话。

Le volcan entra soudainement en éruption, tuant plusieurs personnes.

火山突然喷发，造成了多人死亡。

- Soudainement le ciel devenait sombre.
- Soudain, le ciel s'obscurcit.

天空突然變暗了。

Il y a eu soudainement un changement de plan.

計劃突然改變。

En me voyant, ils se sont soudainement arrêtés de parler.

他们看到我就突然停止了说话。

- Soudainement il se mit à pleuvoir.
- La pluie s'est soudainement mise à tomber.
- Soudain, la pluie tomba.
- Soudain il a commencé à pleuvoir.

突然開始下雨。

Père s'est soudainement senti malade et nous avons appelé un docteur.

父亲突然感觉自己病了，我们就叫了医生。

- La pluie s'est soudainement mise à tomber.
- Soudain, il commença à pleuvoir.

突然開始下雨。

Je viens soudainement de réaliser que c'est peut-être un espion industriel.

我突然想到他可能是個商業間諜。

- Soudainement il se mit à pleuvoir.
- Tout à coup, il se mit à pleuvoir.

突然開始下雨。

- Soudainement il se mit à pleuvoir.
- La pluie s'est soudainement mise à tomber.
- Tout à coup, il se mit à pleuvoir.
- Il s'est soudain mis à pleuvoir.
- Soudain il a commencé à pleuvoir.

突然间下雨了。

- La pluie s'est soudainement mise à tomber.
- Tout à coup, il se mit à pleuvoir.
- Soudain il a commencé à pleuvoir.

突然開始下雨。

- Soudainement il se mit à pleuvoir.
- Tout à coup, il se mit à pleuvoir.
- Soudain, il commença à pleuvoir.
- Soudain il a commencé à pleuvoir.

突然開始下雨。

- En me voyant, ils se sont soudainement arrêtés de parler.
- Lorsqu'ils me virent, ils cessèrent subitement de parler.
- Lorsqu'elles me virent, elles cessèrent subitement de parler.

他们看到我就突然停止了说话。