Translation of "Excité" in Turkish

- Tom semblait très excité.
- Tom avait l'air très excité.

Tom çok heyecanlı görünüyordu.

Il était terriblement excité.

O çok heyecanlıydı.

Tom doit être excité.

Tom heyecanlı olmalı.

- J'étais excité.
- J'étais excitée.

Heyecanlıydım.

Tout le monde est excité

Bu herkesi heyecanlandırdı

Ne sois pas si excité.

- Kendini çok kaptırma.
- Çok kapılma.

Tout le monde est excité.

Herkes heyecanlı.

Tom est nerveux et excité.

Tom sinirli ve heyecanlı.

Je suis excité d'y aller.

Gitmek için heyecanlıyım.

Tom était lui aussi excité.

Tom da heyecanlıydı.

Tout le monde est très excité.

Herkes çok heyecanlı.

- Tom est excité.
- Tom est agité.

Tom heyecanlı.

- Je suis excité.
- Je suis excitée.

Ben heyecanlıyım.

Je suis très excité et content.

Çok heyecanlı ve mutluyum.

- Ne sois pas si excité.
- Ne soyez pas si excité.
- Ne soyez pas si excités.

Kendini çok kaptırma.

Je suis excité à l'idée du déménagement.

Hareket hakkında heyecanlıyım.

Je suis excité et prêt à partir.

Ben heyecanlıyım ve gitmeye hazırım.

- Étais-tu excité ?
- Étais-tu excitée ?
- Étiez-vous excité ?
- Étiez-vous excitée ?
- Étiez-vous excités ?
- Étiez-vous excitées ?

Heyecanlı mıydın?

Je ne suis pas plus excité que toi.

Ben senden daha heyecanlı değilim.

- Tom est très énervé.
- Tom est très excité.

Tom çok heyecanlı.

- J'étais plein d'appréhension.
- J'étais toute excitée.
- J'étais tout excité.

Yüreğim ağzıma geldi.

C'était un jeu exaltant. Tout le monde était très excité.

Heyecanlı bir oyundu.Herkes heyecanlandı.

- Je suis nerveux et excité.
- Je suis nerveuse et excitée.

Ben kaygılı ve heyecanlıyım.

Bob semble excité à l'idée de regarder le match de foot.

Bob futbol maçını izlemede heyecanlı görünüyor.

Il dit avoir été blessé parce que le léopard était irrité et excité.

Parsın sinirli ve heyecanlı olduğu için kendisini yaraladığını söylüyor.

- Je sais que Tom est excité.
- Je sais que Tom a la pêche.
- Je sais que Tom est paré.

Tom'un heyecanlı olduğunu biliyorum.

Je n'avais jamais mangé aucune sorte de nourriture thaï alors j'étais assez excité d'aller dans un restaurant thaï avec ma grand-mère.

Herhangi bir tür Tayland yiyeceği asla yemedim, bu yüzden büyük annemle birlikte bir Tayland restoranına gitme hakkında oldukça heyecanlıyım.

- Je ne parviens pas à me rappeler la dernière fois que je t'ai vu aussi excité à propos de quelque chose.
- Je ne parviens pas à me rappeler la dernière fois que je t'ai vue aussi excitée à propos de quelque chose.
- Je ne parviens pas à me rappeler la dernière fois que je vous ai vus aussi excités à propos de quelque chose.
- Je ne parviens pas à me rappeler la dernière fois que je vous ai vues aussi excitées à propos de quelque chose.

Senin bir şey hakkında bu kadar heyecanlı olduğunu en son ne zaman gördüm hatırlayamıyorum.