Translation of "Emménagé" in Turkish

J'ai emménagé ici hier.

Buraya dün taşındım.

Ils ont récemment emménagé.

Geçenlerde taşındılar.

Ils ont emménagé juste l'autre jour.

Sadece birkaç gün içinde taşındılar.

Tom a emménagé chez sa copine.

Tom kız arkadaşıyla birlikte taşındı.

Récemment, j'ai emménagé dans un nouvel appartement.

Geçenlerde yeni bir daireye taşındım.

L'appartement était complètement vide quand nous avons emménagé.

Taşındığımızda daire tamamen boştu.

Tom a emménagé ici il y a trois mois.

Tom üç hafta önce buraya taşındı.

Cela fait cinq ans que nous avons emménagé ici.

Buraya taşındığımızdan beri beş yıl oldu.

Cela fait plus de trois ans depuis que j'ai emménagé ici.

Buraya üç yıl önce taşındım.

J'ai emménagé dans le voisinage il y a environ deux ans.

Yaklaşık iki yıl önce mahalleye taşındım.

Nous avons emménagé dans cette maison le mois dernier, mais nous ne sommes pas encore installés.

Geçen ay bu eve taşındık ama henüz yerleşmedik.

- Après avoir été diplômé de l'école, j'ai de nouveau emménagé chez moi et vécu avec mes parents pendant trois ans.
- Après avoir été diplômée de l'école, j'ai de nouveau emménagé chez moi et vécu avec mes parents durant trois ans.

Üniversiteden mezun olduktan sonra, eve geri taşındım ve ebeveynlerimle birlikte üç yıl yaşadım.