Translation of "D’une" in Turkish

C’est une amie d’une amie d’une amie.

O bir arkadaşın arkadaşının arkadaşıdır.

Je dispose d’une liste.

Bir listem var.

Au développement d’une civilisation vraiment avancée.

gerçekten ileri bir medeniyetin gelişimi için ortaya engel koyuyor.

Au cœur d’une simulation de l’environnement TechCrunch,

TechCrunch Disrupt ortamını taklit ederek

La rugosité est une des caractéristiques d’une surface.

Pürüzlülük, bir yüzeyin karakteristik özelliklerinden biridir.

Tu m’as pas été d’une grande aide, aujourd’hui.

Bugün bana çok yardımcı değildin.

Elles sont conçues d’une façon qui perturbe notre anticipation.

Öngörü gücümüzü azaltan bir yapıya sahipler.

Elle a accouché d’une adorable petite fille la semaine dernière.

Geçen hafta güzel bir kız bebek doğurdu.

C’est à Columbia que j’ai eu connaissance d’une théorie de psychologie sociale

Columbia'da "düzenleyici odak" adı verilen

- Je ne pense pas avoir l’étoffe d’un enseignant.
- Je ne pense pas avoir la carrure d’un enseignant.
- Je ne pense pas avoir la carrure d’une enseignante.
- Je ne pense pas avoir l’étoffe d’une enseignante.

Bir öğretmen olmak için gerekli yeteneklere sahip olduğumu sanmıyorum.

Nous pouvons voyager dans le temps. Et nous le faisons à la vitesse incroyable d’une seconde par seconde.

Biz zaman içinde seyahat edebiliriz. Ve biz bunu bir saniyede bir saniyelik inanılmaz bir hızla yapabiliriz.

À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main !

Altı yaşında o, daktiloyu kullanmayı öğrendi ve öğretmenine el ile yazmayı öğrenmesine gerek kalmadığını söyledi.