Translation of "Aide" in Turkish

Aide-moi !

Yardım edin!

Tom aide.

Tom yardım ediyor.

Ça aide.

Bu yardımcı olur.

Aide Tom.

Tom'a yardım et.

Aide-nous !

Bize yardım et.

Aide-le.

Ona yardım edin.

Aide-moi.

Bana yardım et.

- Qui aide votre mère ?
- Qui aide ta mère ?

Annene kim yardım eder?

- J'apprécie toute ton aide.
- J'apprécie toute votre aide.

Tüm yardımınızı takdir ediyorum.

- Je requiers votre aide.
- Je requiers ton aide.

Yardımcı olman için sana rica ediyorum.

- Tu n'es d'aucune aide.
- Vous n'êtes d'aucune aide.

Sen uşak değilsin.

- Merci pour ton aide.
- Merci pour votre aide.

Yardımınız için teşekkürler.

Il nous aide.

O bize yardım eder.

Elle nous aide.

O bize yardım eder.

Cela aide beaucoup.

- Çok işime yaradı.
- Bu çok yardımcı olur.

J'attends ton aide.

Yardımını bekliyorum.

Chaque dollar aide.

Her dolar yardım eder.

Tom aide Marie.

Tom Mary'ye yardım eder.

Aide-moi là.

Şimdi bana yardım et.

J'apprécie ton aide.

Ben yardımınıza minnettarım.

J'apprécierais votre aide.

- Yardımınıza minnettarım.
- Yardımınız için minnettarız.

- Est-ce que ça aide ?
- Cela aide-t-il ?

Yardım mı?

- Je compte sur votre aide.
- Je compte sur ton aide.

Ben senin yardımını bekliyorum.

- Aide-moi, s'il te plait.
- Aide-moi, s'il te plaît.

Lütfen bana yardım et.

- J'apprécie vraiment toute votre aide.
- J'apprécie vraiment toute ton aide.

Yardımlarınızı gerçekten takdir ediyorum.

- J'aurai besoin de votre aide.
- J'aurai besoin de ton aide.

- Senin yardımına ihtiyacım olacak.
- Yardımına ihtiyacım olacak.

- Sans ton aide j'aurais échoué.
- Sans ton aide, j'aurais échoué.

Yardımın olmadan başarısız olurdum.

- Merci de toute votre aide.
- Merci de toute ton aide.

Tüm yardımın için teşekkür ederim.

- Nous pourrions utiliser ton aide.
- Nous pourrions utiliser votre aide.

Yardımını kullanabildik.

- Merci beaucoup pour votre aide.
- Merci beaucoup pour ton aide.

Yardımın için çok teşekkürler.

- Je vous remercie de votre aide.
- Merci pour votre aide.

Yardımın için sana teşekkür ederim.

- Ai-je demandé ton aide ?
- Ai-je demandé votre aide ?

Ben senin yardımını istedim mi?

- Merci encore de votre aide.
- Merci encore de ton aide.

Yardımınız için tekrar teşekkür ederiz.

- Ils m'ont demandé mon aide.
- Elles m'ont demandé mon aide.

Onlar yardımımı istediler.

- Je suis reconnaissant pour ton aide.
- Je suis reconnaissant pour votre aide.
- Je suis reconnaissant pour leur aide.
- Je suis reconnaissant pour son aide.

Yardım için minnettarım.

Marie aide sa mère.

Marie annesine yardım ediyor.

J'ai apprécié ton aide.

Ben senin yardımını takdir ettim.

Tom aide sa femme.

Tom karısına yardım ediyor.

Merci pour votre aide.

Yardım için teşekkürler.

Tom aide les pauvres.

Tom fakirlere yardım eder.

Sans ton aide, j'échouerais.

Yardımın olmadan başarısız olurdum.

J'espère que cela aide.

Umarım yararı olur.

- Aidez-nous !
- Aide-nous !

Bize yardım et.

J'aimerais requérir ton aide.

Yardımını istiyorum.

Que Dieu nous aide.

Tanrı bize yardım etsin.

Cela nous aide tous.

Bu hepimize yardımcı olur.

Voyons si ceci aide.

Bunun yardımcı olup olmayacağını görelim.

- Aide Tom.
- Aidez Tom.

Tom'a yardım et.

Ça aide un peu.

Bu biraz yardımcı olur.

Merci pour ton aide.

Yardımınız için teşekkür ederim.

J'aimerais requérir votre aide.

Sizin yardımınızı istiyorum.

Tom aide ses collègues.

Tom meslektaşlarına yardım eder.

Tom aide souvent Marie.

- Tom çoğunlukla Mary'ye yardım eder.
- Tom Mary'ye sıkça yardım eder.

Merci de votre aide.

- Bize yardımcı olduğun için teşekkürler.
- Bize yardım ettiğin için sağ ol.

- Merci de votre aide.
- Merci pour l'aide.
- Merci de ton aide.

Yardım için teşekkürler.

- Nous vous sommes reconnaissants pour votre aide.
- Nous apprécions ton aide.

Biz yardımınız için size minnettarız.

- J'y arriverai sans son aide.
- Je peux le faire sans son aide.
- Je peux me passer de son aide.

Onun yardımı olmadan yapabilirim.

- Ne compte pas sur son aide.
- Ne comptez pas sur son aide.

Onun yardımına güvenme.

- J'ai vraiment besoin de ton aide.
- J'ai vraiment besoin de votre aide.

- Gerçekten yardımına ihtiyacım var.
- Gerçekten yardımınıza ihtiyacım var.

- Je vais avoir besoin de votre aide.
- J'aurai besoin de votre aide.

- Senin yardımına ihtiyacım olacak.
- Yardımına ihtiyacım olacak.

- J'aurai besoin de ton aide.
- Je vais avoir besoin de ton aide.

Yardımına ihtiyacım olacak.

- Nous avons besoin de votre aide.
- Nous avons besoin de ton aide.

- Bizim sizin yardımınıza ihtiyacımız var.
- Yardımınıza ihtiyacımız var.
- Yardımına ihtiyacımız var.

- Tu as été d'une grande aide.
- Vous avez été d'une grande aide.

Çok yardımcı oldunuz.

- Merci de votre assistance.
- Merci pour ton aide.
- Merci pour votre aide.

Yardımınız için teşekkür ederim.

- Tom avait besoin de votre aide.
- Tom avait besoin de ton aide.

Tom'un senin yardımına ihtiyacı vardı.

- Nous avions besoin de ton aide.
- Nous avions besoin de votre aide.

Yardımınıza ihtiyacımız vardı.

J'ai besoin de votre aide.

Yardımınıza ihtiyacım var.

Va et aide-les, Bud.

Git ve onlara yardımcı ol, Bud.

Sam aide quiconque lui demande.

Sam yardım isteyen herkese yardım eder.

Ceci est d'une grande aide.

Bu büyük bir yardım.

Merci beaucoup pour votre aide.

Yardımınız için çok teşekkür ederim.

Je n'ai besoin d'aucune aide.

Herhangi bir yardıma ihtiyacım yok.

Aide-le avec le français.

Ona Fransızcada yardım et.

Tom n'avait besoin d'aucune aide.

Tom'un yardıma ihtiyacı yoktu.

Tom m'a demandé mon aide.

Tom yardımımı istedi.

Nous ne requérons aucune aide.

Bizim hiç yardıma ihtiyacımız yok.

Il aide souvent les autres.

Sık sık başkalarına yardım eder.

Aide quiconque en a besoin.

Her kimin ihtiyacı olursa ona yardım et.

Je pense que ça aide.

Sanırım o yardımcı olur.

Tom a demandé notre aide.

Tom yardımımızı istedi.

J'ai besoin de son aide.

Yardımınıza ihtiyacım var.

Merci beaucoup pour ton aide.

Yardımın için çok teşekkürler.

Viens ici et aide-moi.

Buraya gel ve bana yardım et.

Il a demandé mon aide.

O benim yardımımı istedi.

Elle a refusé son aide.

O, onun yardım teklifini geri çevirdi.

J'aurai besoin de leur aide.

Onların yardımına ihtiyacım olacak.

Je compte sur votre aide.

Ben senin yardımına bağlıyım.

Votre aide nous est indispensable.

Yardımın bizim için vazgeçilmezdir.