Translation of "Grande" in Turkish

- Votre chambre est grande.
- Ta chambre est grande.

Senin odan büyük.

- Votre maison est grande.
- Ta maison est grande.

- Eviniz büyük.
- Senin evin büyük.

- C'est une grande préoccupation.
- C'est une grande inquiétude.

Bu büyük bir ilgi.

Marie est grande.

Mary uzun boylu.

Vous êtes grande.

Sen büyüksün.

Je suis grande.

Ben büyüğüm.

Est-elle grande ?

O uzun mu?

- Tu as une grande imagination.
- Vous avez une grande imagination.
- Vous êtes doté d'une grande imagination.
- Vous êtes dotée d'une grande imagination.
- Vous êtes dotés d'une grande imagination.
- Vous êtes dotées d'une grande imagination.
- Tu es doté d'une grande imagination.
- Tu es dotée d'une grande imagination.

Büyük bir hayal gücün var.

- Cette chambre est trop grande.
- Cette pièce-ci est trop grande.
- Cette pièce est trop grande.

Bu oda çok büyük.

- Tu as une grande bouche.
- Vous avez une grande bouche.

Büyük bir ağzın var.

- Ta chambre est très grande.
- Votre chambre est très grande.

Senin odan çok büyük.

C'est la grande image

işte büyük tablo bu

Examine avec grande horreur

büyük bir dehşet içerisinde inceliyor

Une si grande douleur

Öyle büyük bir acı

Grande attention aux détails

Ayrıntıya büyük miktarda dikkat edilmiş

«la grande ville», Constantinople.

'büyük şehir' Konstantinopolis'e saldırmaya cesaret ettiler .

Avec une grande rapidité,

çok hızlı hareketlerle

C'est de grande valeur.

O, çok değerlidir.

Elle n'est pas grande.

O uzun boylu değil.

Ma maison est grande.

- Evim büyüktür.
- Benim evim büyük.

Fermez votre grande bouche.

Kocaman ağzını kapa.

Votre maison est grande.

Eviniz büyük.

C'est une grande victoire.

Bu büyük bir zafer.

La Russie est grande.

Rusya büyüktür.

Elle est très grande.

O çok uzun boylu.

C'est une grande étape.

Bu büyük bir adım.

C'est une grande nouvelle.

Bu önemli haber.

C'est une grande ville.

Bu büyük bir şehir.

C'est une grande chanson.

Bu harika bir şarkı.

J'ai une grande famille.

Benim büyük bir ailem var.

C'est une grande maison.

Bu büyük bir ev.

Ta maison est grande.

Senin evin büyük.

J'ai une grande maison.

Büyük bir evim var.

C'était une grande différence.

Bu büyük bir farktı.

J'ai une grande chambre.

Büyük bir yatak odam var.

La femme est grande.

Kızın boyu uzundur.

- Quelle est votre plus grande force ?
- Quelle est ta plus grande force ?

Senin en büyük gücün nedir?

- Quelle est votre plus grande crainte ?
- Quelle est ta plus grande crainte ?

En büyük korkun nedir?

- J'ai une grande surprise pour vous.
- J'ai une grande surprise pour toi.

Senin için büyük bir sürprizim var.

- Tu as été d'une grande aide.
- Vous avez été d'une grande aide.

Çok yardımcı oldunuz.

- Êtes-vous grand ?
- Êtes-vous grande ?
- Es-tu grand ?
- Es-tu grande ?

Uzun boylu musun?

Il s'agit d'une grande cohorte.

büyük destekçiler.

Protégée derrière sa Grande Muraille.

bir medeniyet olduğunu zannedebilirsiniz.

Nous constatons une grande convergence.

büyük farka bir bakın.

Et la plus grande menace ?

En köstekleyici şey ise

Une grande confiance en lui,

inanılmaz bir öz güven...

C'était une très grande pièce.

O çok büyük bir odaydı.

Elle possède une grande propriété.

O, büyük bir konağa sahiptir.

Sa famille est très grande.

- Onun ailesi çok geniş.
- Onun ailesi çok büyük.
- Geniş bir ailesi var.

Ils ont une grande maison.

Onların büyük bir evi var.

Tokyo est une grande ville.

Tokyo büyük bir şehir.

Il a une grande gueule.

Onun büyük bir ağzı var.

Ceci est d'une grande aide.

Bu büyük bir yardım.

Nous formons une grande équipe.

Biz büyük bir takımız.

Elle est grande et mince.

O uzun boylu ve zayıf.

As-tu une grande famille?

Büyük bir ailen var mı?

La porte était grande ouverte.

Kapı sonuna kadar açıktı.

Quelle taille est trop grande?

Ne kadar büyük çok büyük?

J'habite dans une grande ville.

Ben büyük bir şehirde yaşıyorum.

Je viens d'une grande famille.

- Geniş bir aileden geliyorum.
- Büyük bir aileden geliyorum.

Tom a une grande télévision.

Tom'un büyük bir televizyonu var.

La chambre est trop grande.

Oda çok büyük.

Il a une grande famille.

Onun büyük bir ailesi vardır.

Ce sera une grande réussite.

O büyük bir başarı olacak.

Boston est une grande ville.

Boston büyük bir şehir.

Ta femme est-elle grande ?

Eşin uzun mu?

Ma grande sœur chante bien.

Ablam şarkı söylemede iyidir.

Cette pièce n'est pas grande.

Bu oda büyük değil.

Cette pièce est assez grande.

Bu oda yeterince büyük.

Quelle grande maison vous avez !

Ne kadar büyük bir evin var!

Cette cheminée est très grande.

O baca çok yüksek.

Elle a une grande famille.

Onun büyük bir ailesi var.

Je suis en grande difficulté.

Zor durumdayım.

Tom a une grande maison.

Tom'un büyük bir evi var.

Tom a une grande famille.

Tom'un büyük bir ailesi var.

Nous sommes une grande famille.

Biz büyük bir aileyiz.

Tom construira une grande maison.

Tom büyük bir ev inşa edecek.

- Est-ce qu'Okayama est une grande ville ?
- Okayama est-elle une grande ville ?

Okayama büyük bir şehir mi?

- Est-ce que tu as une grande famille ?
- Avez-vous une grande famille ?

Büyük bir ailen var mı?

- C'est la plus grande demeure du voisinage.
- C'est la plus grande maison du voisinage.

O, mahalledeki en büyük ev.

- Il a une grande famille à charge.
- Il a une grande famille à entretenir.

Onun geçindirecek büyük bir ailesi var.