Translation of "Dîné" in Turkish

As-tu dîné ?

Akşam yemeği yedin mi?

Tom a dîné ?

Tom akşam yemeğini yedi mi?

Je n'ai pas dîné.

Akşam yemeği yemedim.

La famille a dîné ensemble.

Aile, akşam yemeğini birlikte yedi.

Je sortirai après avoir dîné.

Ben akşam yemeğini yedikten sonra dışarı çıkacağım.

Nous avons dîné aux chandelles.

Mum ışığında akşam yemeği yedik.

Nous avons dîné chez notre oncle.

Akşam yemeğini amcamlarda yedik.

Tom a dîné avec ses parents.

Tom ebeveynleriyle birlikte yemek yedi.

- J'ai déjà dîné.
- J'ai déjà déjeuné.

Zaten akşam yemeği yedim.

Je n'ai pas dîné hier soir.

- Dün akşam akşam yemeği yemedim.
- Dün akşam yemek yemedim.

- As-tu déjà déjeuné ?
- Avez-vous déjà déjeuné ?
- As-tu déjà dîné ?
- Avez-vous déjà dîné ?

Öğle yemeği yemiş miydin?

- Il dîna seul.
- Il a dîné seul.

O, tek başına akşam yemeği yedi.

- Avez-vous déjà diné ?
- As-tu dîné ?

Akşam yemeği yedin mi?

- J'ai déjà dîné.
- J'ai déjà fini de dîner.

- Ben zaten akşam yemeğimi yedim.
- Ben zaten akşam yemeği yedim.

« Quand regardes-tu la télévision ? » « Après avoir dîné. »

"Ne zaman TV izlersin?" "Akşam yemeğinden sonra TV izlerim."

Nous avons dîné d'un steak et d'une salade.

Biz biftek ve salata yedik.

- N'avez-vous pas déjeuné ?
- N'avez-vous pas dîné ?

Öğle yemeği yemedin mi?

Voici le restaurant où nous avons dîné la semaine dernière.

Bu geçen hafta akşam yemeği yediğimiz restoran.

- Je n'ai pas encore déjeuné.
- Je n'ai pas encore dîné.

Henüz öğle yemeği yemedim.

- J'ai dîné avec un ami hier soir.
- J'ai dîné, hier soir, avec un ami.
- J'ai dîné, hier au soir, avec un ami.
- J'ai dîné avec un ami hier au soir.
- J'ai dîné avec une amie hier soir.
- J'ai dîné avec une amie hier au soir.
- J'ai dîné, hier au soir, avec une amie.
- J'ai dîné, hier soir, avec une amie.
- J'ai soupé avec un ami hier soir.
- J'ai soupé, hier soir, avec un ami.
- J'ai soupé, hier au soir, avec un ami.
- J'ai soupé avec un ami hier au soir.
- J'ai soupé avec une amie hier soir.
- J'ai soupé avec une amie hier au soir.
- J'ai soupé, hier au soir, avec une amie.
- J'ai soupé, hier soir, avec une amie.

Dün gece bir arkadaşla akşam yemeği yedim.

Tom ne peut se rappeler la dernière fois qu'il a dîné avec sa famille.

Tom ailesiyle birlikte en son ne zaman akşam yemeği yediğini hatırlayamıyor.

- J'ai lavé les assiettes après le souper.
- Après avoir dîné, j'ai lavé les plats.

Akşam yemeğinden sonra bulaşıkları yıkadım.

- Après avoir pris un bain, Tom dîna.
- Après avoir pris un bain, Tom a dîné.

Bir duşun ardından Tom akşam yemeğini yedi.

Le restaurant où nous avons dîné hier était mauvais, mais celui-ci est encore pire.

Dün yemek yediğimiz restoran kötüydü ama bu restoran daha da kötüdür.

- Veux-tu aller voir un film après le dîner ce soir ?
- Voulez-vous aller voir un film après avoir dîné ce soir ?

Bu gece akşam yemeğinden sonra bir film izlemeye gitmek ister misin?

- La dernière fois que nous avons déjeuné ensemble, tu ne voulais manger que des légumes.
- La dernière fois que nous avons dîné ensemble, tu ne voulais manger que des légumes.
- La dernière fois que nous avons déjeuné ensemble, vous ne vouliez manger que des légumes.
- La dernière fois que nous avons dîné ensemble, vous ne vouliez manger que des légumes.

En son birlikte akşam yemeği yediğimizde sen sadece sebze yerdin.