Translation of "Déjeuné" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Déjeuné" in a sentence and their portuguese translations:

J'ai déjeuné.

- Almocei.
- Eu almocei.

J'ai déjeuné tôt.

- Almocei bem cedinho.
- Almocei cedo.
- Eu almocei cedo.

Nous avons déjeuné.

- Almoçamos.
- Nós almoçamos.

- J'ai déjeuné rapidement.
- J'ai petit-déjeuné sur le pouce.

Eu tomei um café-da-manhã rápido.

- Bonjour, avez-vous déjà déjeuné ?
- Bonjour, as-tu déjà déjeuné ?

Boa tarde, você já almoçou?

- Avec qui as-tu déjeuné ?
- Avec qui avez-vous déjeuné ?

Com quem você almoçou?

J'ai déjeuné avec Tom.

- Eu almocei com o Tom.
- Almocei com o Tom.

J'ai déjeuné avant toi.

Eu almocei antes de você.

J'ai déjeuné en hâte.

Eu almocei às pressas.

Je n'ai pas déjeuné hier.

Não almocei ontem.

Bonjour, avez-vous déjà déjeuné ?

- Olá, você já comeu?
- Olá, vocês já comeram?

Je n'ai pas encore déjeuné.

Eu ainda não almocei.

Je n'ai pas déjeuné aujourd'hui.

Não almocei hoje.

J'ai déjeuné à la cafétéria.

Eu almocei na cantina.

Nous avons déjeuné à midi.

Almoçamos ao meio-dia.

Tom a déjeuné avec Marie.

Tom almoçou com Maria.

J'irai avec vous après avoir déjeuné.

Irei com vocês depois de ter almoçado.

- Pourquoi n'avez-vous pas déjeuné aujourd'hui ?
- Pourquoi est-ce que tu n'as pas déjeuné aujourd'hui ?

- Por que não almoçou hoje?
- Por que não almoçaram hoje?

- As-tu déjà déjeuné ?
- Avez-vous déjà déjeuné ?
- As-tu déjà dîné ?
- Avez-vous déjà dîné ?

Você já almoçou?

J'ai faim car je n'ai pas déjeuné.

Estou com fome porque não almocei.

- As-tu déjeuné ?
- As-tu pris un déjeuner ?

Você almoçou?

- N'avez-vous pas déjeuné ?
- N'avez-vous pas dîné ?

Vocês não almoçaram?

J'ai déjeuné vers onze heures parce que j'avais faim.

Eu almocei lá pelas onze porque estava com fome.

- Je n'ai pas encore déjeuné.
- Je n'ai pas encore dîné.

- Ainda não almocei.
- Eu ainda não almocei.

- Avez-vous déjà petit-déjeuné ?
- As-tu déjà déjeuné ?
- Vous avez déjà pris le petit déjeuner ?
- Avez-vous déjà pris votre petit-déjeuner ?

Você já tomou café da manhã?

- J'ai faim car je n'ai pas déjeuné.
- J'ai faim parce que je n'ai pas mangé à midi.

Estou com fome porque não almocei.