Translation of "Conduit" in Turkish

- Tu as conduit.
- Vous avez conduit.

- Sen sürdün.
- Siz sürdünüz.

Tom conduit.

Tom araba sürer.

Betty conduit rapidement.

- Betty hızlı araba sürer.
- Betty hızlı sürer.

Tom conduit lentement.

- Tom arabayı yavaş sürer.
- Tom yavaş araba sürer.

Il conduit vite.

O,hızlı araba sürer.

Marie a conduit.

Mary araba sürdü.

Il conduit brutalement.

O, sert araba sürer.

Tom conduit prudemment.

Tom güvenli bir şekilde araba sürer.

- Mon père conduit très bien.
- Mon père conduit fort bien.

Babam çok iyi araba sürer.

Une vieille femme conduit

Yaşlı bir kadın araba sürüyor,

Il conduit très vite.

O çok hızlı araba sürer.

Elle conduit une BMW.

O, bir BMW sürmektedir.

Il conduit une dépanneuse.

O bir kurtarıcı sürüyor.

Il conduit une camionnette.

- O bir pikap kamyon kullanıyor.
- O bir kamyonet kullanıyor.
- O bir pikap kullanıyor.

Tom conduit une Datsun.

Tom bir Datsun sürüyor.

Il conduit une Lotus.

O bir Lotus kullanıyor.

Il conduit une Ferrari.

O bir Ferrari sürer.

- J'ai conduit.
- Je conduisis.

Araba sürdüm.

Je l'ai conduit dehors.

Ben onu dışarı yönlendirdim.

Je n'ai pas conduit.

Araba sürmedim.

Elle conduit très vite.

O çok hızlı araç kullanır.

Tom conduit trop vite.

Tom çok hızlı sürer.

Il conduit avec prudence.

Dikkatli sürüyor.

Tom conduit sans permis.

Tom ehliyetsiz araba sürüyor.

J'ai conduit jusqu'au travail.

Araçla çalışmaya gittim.

Elle conduit une voiture importée.

O ithal bir araç sürer.

Le policier conduit la voiture.

Bir polis araba sürüyor.

Il conduit une Cadillac rose.

Pembe bir Cadillac sürüyor.

Tom souvent conduit trop vite.

Tom sık sık arabayı hızlı sürer.

Le cuivre conduit bien l'électricité.

Bakır elektriği iyi iletir.

Il conduit sa propre voiture.

- Kendi arabasını sürüyor.
- Kendi arabasını kullanıyor.

Elle m'a conduit à l'hôpital.

Beni arabayla hastaneye götürdü.

Mon père conduit avec prudence.

Babam arabayı dikkatle sürüyor.

Il conduit un camion léger.

O bir kamyonet kullanıyor.

Il m'a conduit chez moi.

Beni arabayla eve götürdü.

Tom conduit sa propre voiture.

Tom kendi arabasını sürüyor.

Elle conduit sa propre voiture.

O, kendi arabasını sürüyor.

Marie conduit sa propre voiture.

Mary kendi arabasını sürüyor.

Elle conduit une vieille Yugo.

O, eski bir Yugo sürüyor.

Jack ne conduit pas rapidement.

- Jack hızlı araba sürmez.
- Jack hızlı sürmez.

Cette route vous y conduit.

Bu yol sizi oraya götürür.

Mon père conduit très bien.

Babam çok iyi araba sürer.

Il conduit une vieille Yugo.

O eski bir Yugo kullanıyor.

Tom conduit une voiture importée.

Tom ithal edilmiş bir arabayı kullanıyor.

Thomas conduit une grosse berline.

Tom büyük bir sedan kullanıyor.

- Et ton fils, il conduit, lui ?
- Et est-ce que ton fils conduit ?

- Ve oğlunuz sürücü mü?
- Ve oğlunuz araba sürüyor mu?

La pauvreté l'a conduit à voler.

Yoksulluk onu çalmaya zorladı.

Carole conduit une voiture de location.

Carol kiralık bir araba sürüyor.

Avez-vous déjà conduit un van ?

Hiç bir karavan sürdün mü?

Mon oncle conduit une voiture Ford.

Amcam bir Ford sürer.

Mon oncle conduit comme un pied !

Amcam kötü bir sürücü.

Elle a conduit Tom à l'hôpital.

Tom'u arabayla hastaneye götürdü.

Tom a été conduit à l'hôpital.

Tom hastaneye kaldırıldı.

Ken a conduit Tom à l'hôpital.

Ken, Tom'u arabayla hastaneye götürdü.

Mon grand-père ne conduit plus.

Büyükbabam artık araba sürmüyor.

- Tom conduit vite.
- Tom roule vite.

- Tom hızlı araba sürer.
- Tom hızlı sürer.
- Tom arabayı hızlı sürer.
- Tom hızlı kullanır.
- Tom arabayı hızlı kullanır.
- Tom hızlı araba kullanır.

Il s'est conduit comme un enfant.

Çocuk gibi davrandı.

Son ambition l'a conduit jusqu'au meurtre.

Hırs onu cinayete sürükledi.

Tom conduit certainement une jolie voiture.

Tom kesinlikle hoş bir araba sürer.

Tom a conduit Marie à Boston.

Tom Mary'yi Boston'a götürdü.

- Le véhicule qu'il conduit n'est pas le sien.
- La voiture qu'il conduit n'est pas la sienne.
- La voiture qu'il conduit n'est pas à lui.

Onun sürdüğü araba onunki değil.

- As-tu jamais conduit une voiture de sport ?
- Avez-vous jamais conduit une voiture de sport ?

Hiç spor araba sürdün mü?

J'ai acheté un sauf-conduit pour personnalité.

Bir VIP geçişi aldım.

Elle a un sauf-conduit pour personnalité.

Onun bir VIP geçişi var.

Mon père conduit une très vieille voiture.

Babam, çok eski bir araba kullanıyor.

Il a conduit le camion à Dallas.

- O, kamyonu Dallas'a sürdü.
- Kamyonu Dallas'a kadar sürdü.

Tom a conduit sa voiture jusqu'à Boston.

Tom arabasını Boston'a sürdü.

Une bonne santé conduit à la joie.

İyi sağlık, mutluluk için yardımcıdır.

Ne lui parlez pas pendant qu'il conduit.

O araba kullanırken onunla konuşma.

Thomas conduit un vélo à pignon fixe.

Thomas sabit vites bisiklet sürer.

Tom s'est conduit de manière étrange aujourd'hui.

Tom bugün tuhaf davranıyor.

Cette route vous conduit à la gare.

Bu yol sizi istasyonuna götürür.

Il conduit une voiture, n'est-ce pas ?

O, bir araba sürer, değil mi?

Tom a conduit en longeant la rivière.

Tom nehir boyunca sürdü.

Son arrogance l'a conduit à la ruine.

Küstahlığı onun çöküşüne yol açtı.

- Il s'est comporté comme un enfant.
- Il s'est conduit comme un enfant.
- Il s'est conduit comme un gamin.

O bir çocuk gibi davrandı.

Il a acheté un sauf-conduit pour personnalité.

O bir VIP geçişi aldı.

Il faut faire attention lorsqu’on conduit une voiture.

Araba sürerken dikkatli olmak gerek.

Tom ne conduit pas aussi prudemment que moi.

Tom benim kadar dikkatli araba sürmez.

Il conduit souvent la voiture de son père.

Sık sık babasının arabasını sürer.

Tom conduit une voiture noire, n'est-ce pas ?

Tom siyah bir araba sürer, değil mi?

Elle conduit souvent la voiture de son père.

O sık sık babasının arabasını kullanır.

- Tom est en train de conduire.
- Tom conduit.

Tom araba sürüyor.

- Il conduit très vite.
- Il roule très vite.

O çok hızlı araba sürer.

- Où mène cette rue ?
- Où conduit cette rue ?

Bu cadde nereye götürür?

Conduit par sa matriarche, un troupeau d'éléphants se déplace.

Bir fil sürüsü, dişi liderlerinin öncülüğünde ilerlemekte.

Qu'est-ce qui vous a conduit à cette conclusion ?

Seni bu sonuca götüren nedir?

Il a conduit imprudemment et a eu un accident.

Dikkatsizce sürdü ve bir kaza geçirdi.

Par crainte d'un accident, mon père ne conduit pas.

Kaza olur korkusuyla babam araba kullanmaz.

- Je fus placé.
- Je fus conduit à ma place.

- Koltuğumu bana gösterdiler,
- Beni yerime götürdüler.

L'homme qui conduit le bus est mon meilleur ami.

Otobüsü kullanan adam benim en iyi arkadaşım.