Translation of "Fort" in Spanish

- Si tu es fort, je suis fort.
- Si vous êtes fort, je suis fort.

Si eres fuerte, yo soy fuerte.

- Serrez-moi fort.
- Serre-moi fort.
- Serre-moi bien fort.
- Serrez-moi bien fort.

Abrázame fuerte.

- Parle plus fort.
- Parlez plus fort.

- Levanta la voz.
- Levantá la voz.
- Levante la voz.

Plus fort.

Más alto.

Sois fort !

¡Sé fuerte!

J'étais fort.

Yo era fuerte.

- Serrez-moi fort.
- Serrez-moi bien fort.

Abrázame fuerte.

- Tom a l'air fort.
- Tom semble fort.

Tom parece fuerte.

- Arrête de parler fort.
- Arrêtez de parler fort.

Deja de hablar alto.

L'amour est fort, mais l'argent est plus fort.

El amor es poderoso, pero más poderoso es el dinero.

Il est fort.

Él es fuerte.

Il semble fort.

Él parece fuerte.

J'en doute fort.

Lo dudo mucho.

Tom est fort.

Tom es fuerte.

C'est trop fort.

Está demasiado alto.

C'est fort risqué.

Es muy arriesgado.

Il pleut fort.

Llueve mucho.

- J'avais très faim.
- J'étais fort affamé.
- J'étais fort affamée.

Tenía mucha hambre.

- Parle un peu plus fort.
- Parlez un peu plus fort.
- Parle un tantinet plus fort.

- Habla un poco más fuerte.
- Hablad un poco más alto.
- Habla un poco más alto.
- Hable un poco más alto.
- Hablen un poco más alto.

- Parle un peu plus fort.
- Parlez un peu plus fort.

- Hablad un poco más alto.
- Habla un poco más alto.
- Hablen un poco más alto.

- Il te faut être fort.
- Il vous faut être fort.

Debes ser fuerte.

- Pourquoi parles-tu si fort ?
- Pourquoi parlez-vous si fort ?

¿Por qué hablas tan fuerte?

- Pourquoi parlent-ils si fort ?
- Pourquoi parlent-ils tellement fort ?

¿Por qué están hablando tan alto?

Ça sent vraiment fort.

Pero tiene un olor muy fuerte.

Un peu plus fort.

Un poco más fuerte.

Le vent soufflait fort.

El viento soplaba violentamente.

Mon cœur bat fort.

Mi corazón está latiendo con fuerza.

Le soleil brillait fort.

El sol brillaba con fuerza.

Je vous aime fort.

Te amo mucho.

Le lion est fort.

El león es fuerte.

Fermez le coffre-fort !

¡Cierra la caja fuerte!

- J'étais fort.
- J'étais forte.

Yo era fuerte.

Comme il est fort !

¡Qué fuerte es!

Tu as l'air fort.

Te ves fuerte.

Tu es fort maline.

- Sos bastante inteligente.
- Eres bastante inteligente.
- Son bastante inteligentes.
- Sos bastante listo.
- Eres bastante listo.
- Son bastante listos.
- Eres bastante lista.
- Sos bastante lista.

Elle est fort polie.

Ella es muy educada.

Je suis fort modeste.

Soy muy modesto.

Cela semble fort intéressant.

- Eso suena muy interesante.
- Esto suena muy interesante.
- Eso suena realmente interesante.

Cet homme est fort.

Ese hombre es fuerte.

Veuillez parler plus fort.

Por favor, habla un poco más alto.

Fort comme un chêne.

Fuerte como un roble.

- Très bien !
- Fort bien !

¡Muy bien!

Tom veut être fort.

Tom quiere ser fuerte.

Je me sens fort.

Me siento fuerte.

Arrête de parler fort.

Deja de hablar alto.

- Elle l'enjoignit de travailler plus fort.
- Elle l'a exhorté à travailler plus fort.
- Elle l'exhorta à travailler plus fort.

Ella lo instó a estudiar más.

- Peux-tu parler un peu plus fort, s'il te plaît ?
- Parle un peu plus fort s'il te plait.
- Parlez plus fort, s'il vous plait.
- Parle plus fort, s'il te plait.
- Veuillez parler plus fort.

- Habla más alto, por favor.
- ¿Podría hablar un poco más alto por favor?
- Por favor hable más alto.
- ¿Podrías hablar un poco más fuerte, por favor?
- Hable más alto, por favor

- Parlez plus fort, s'il vous plait.
- Parle plus fort, s'il te plait.

- Habla más alto, por favor.
- Hable más alto, por favor

- Elles étaient fort excitées.
- Ils étaient très excités.
- Ils étaient fort excités.

Ellos estaban muy emocionados.

- Je suis très occupé.
- Je suis fort occupé.
- Je suis fort occupée.

- Estoy muy ocupado.
- Estoy muy ocupada.
- Tengo muchísimo trabajo.

- Il est plus fort que toi.
- Il est plus fort que vous.

- Él es más fuerte que tú.
- Él es más fuerte que vos.
- Él es más fuerte que ustedes.

- Tu es très élégante.
- Tu es fort élégante.
- Tu es très élégant.
- Tu es fort élégant.
- Vous êtes très élégante.
- Vous êtes très élégant.
- Vous êtes fort élégante.
- Vous êtes fort élégant.
- Vous êtes fort raffiné.
- Tu es très raffinée.
- Tu es fort raffinée.

Estás muy elegante.

« Esclavage » : ce mot est fort.

"Esclavitud". Una palabra potente.

Ça sent fort le poisson.

Huele a pescado.

Le vent souffle très fort.

El viento aumenta cual ventarrón.

Si fort que notre magnétosphère

tan fuerte que nuestra magnetosfera

Totalement heureux? Cela semble fort.

¿Totalmente feliz? Eso parece fuerte.

J'en ressortirai encore plus fort.

Lo que no me mata, me fortalece.

Plus fort, s'il vous plait.

- Más fuerte, por favor.
- Más alto, por favor.

Un vent fort se leva.

Se levantó un fuerte viento.

Le lait nous rend fort.

- La leche nos hace fuertes.
- La leche nos fortalece.

Tom est plus fort maintenant.

Tom se ha vuelto más fuerte.

Tu as l'air fort ravi.

Luces muy contenta.

Il est grand et fort.

Es grande y fuerte.

Il était petit mais fort.

Él era pequeño, pero fuerte.

Un yen fort secoue l'économie.

Un fuerte yen está sacudiendo la economía.

Le voyage coûta fort cher.

El viaje era muy caro.

Il est petit mais fort.

Él es bajo, pero fuerte.

C'est une fort triste histoire.

Es una historia muy triste.

Tom est grand et fort.

Tom es alto y fuerte.

Elle sait fort bien chanter.

Ella canta muy bien.