Translation of "Chèques" in Turkish

Nous acceptons les chèques.

Çekler kabul edilir.

- As-tu des chèques de voyage ?
- Avez-vous des chèques de voyage ?

Hiç seyahat çekiniz var mı?

J'ai ouvert un compte-chèques.

Bir çek hesabı açtım.

J'ai perdu mes chèques de voyage.

Ben seyahat çeklerimi kaybettim.

Acceptez-vous les chèques de voyage ?

Seyahat çekleri kabul ediyor musunuz?

Je suis désolé, nous n'acceptons pas les chèques.

Üzgünüm, çek kabul etmiyoruz.

Et les chèques d'invalidité ont vite arrêté de venir.

ve maluliyet maaşları kısa süre içinde gelmeyi bıraktı.

En aucune circonstance nous ne pouvons accepter les chèques.

Hiçbir koşulda çekleri kabul edemeyiz.

Elle ouvrit son sac et sortit son carnet de chèques.

Cüzdanını açtı ve çek defterini çıkardı.

Puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte ?

Bu kart ile seyahat çekleri alabilir miyim?

En Allemagne nous avons toujours payé avec des chèques de voyage.

Almanya'da her zaman seyahat çekleriyle ödeme yaptık.

J'ai mille dollars en chèques de voyage et cinq cents dollars en liquide.

Benim bin dolarlık seyahat çeklerim ve beş yüz dolar nakitim var.

Je voyage toujours avec des chèques de voyage et non de l'argent liquide.

Ben her zaman nakit yerine seyahat çekleri ile seyahat ederim.

Aux USA, les gens rédigent couramment des chèques au lieu de payer en liquide.

ABD'de, insanların nakit ödeme yerine bir çek yazmaları yaygındır.