Translation of "Sphère" in Spanish

La Terre est une sphère.

La Tierra es una esfera.

La Terre n'est pas une sphère parfaite.

La Tierra no es una esfera perfecta.

Réajuster le nouveau périmètre de la sphère du « je ».

es conectar con el siguiente círculo del "Yo complejo".

Cette histoire a résonné dans toute la sphère politique.

Esta historia también resonó en todo el espectro político.

Et limiter vos rendez-vous dans la sphère publique.

Y, salir de casa el menor número de veces posible.

Pénètrera les esprits des gens dans toute la sphère politique.

infectará las mentes de las personas en todo el espectro político.

La Terre n'est rien d'autre qu'une sphère suspendue dans l'espace.

La Tierra es sólo una esfera suspendida en el espacio.

Sa sphère en titane de 90 mm d'épaisseur, pour 2 personnes,

Tiene una esfera de titanio, 90 milímetros de espesor,

Et toutes les façons dont nous pouvons nous éloigner de la sphère publique

y todas las formas en que podamos evitar salir a la calle,

Maintenant, que voulez-vous dire à notre monde quand vous dites sphère mure. Notre monde est-il le meilleur?

Ahora, ¿qué quieres decir a nuestro mundo cuando dices esfera mura? ¿Es nuestro mundo el mejor?

Dieu est une sphère intelligible dont le centre se trouve en tout lieu et dont la circonférence ne se trouve nulle part.

Dios es una esfera inteligible cuyo centro está en todas partes y cuya circunferencia no está en ninguna.