Translation of "S'inquiètent" in Spanish

Beaucoup d'entre eux décrochent car ils s'inquiètent

Muchos de ellos abandonan porque les preocupa

Les jeunes me disent également qu'ils s'inquiètent du chômage,

Y los jóvenes también me cuentan que les preocupa el desempleo,

Les jeunes cigognes s'inquiètent également du changement de temps

Las cigüeñas jóvenes también están preocupadas por el cambio de tiempo

Les jeunes me disent également qu'ils s'inquiètent de la violence.

Los jóvenes también me cuentan que les preocupa la violencia.

Quand les parents s'inquiètent de leurs propres compétences en maths

Cuando los padres se preocupan por su propia habilidad matemática

Leur enfant ne rentrera pas à la maison. Ils s'inquiètent.

su hijo no volverá a casa. Se preocupan.

Ils s'inquiètent de ne pas recevoir l'éducation dont ils ont besoin.

Están preocupados porque quizás no reciban la educación que necesitan.

Il n'est pas étonnant que les filles s'inquiètent de leur avenir.

Así que, no es extraño que las niñas estén preocupadas por su futuro.

Qu'ils s'inquiètent de ne pas acquérir les compétences dont ils ont besoin.

que les preocupa no estar aprendiendo las habilidades que necesitan.

De nombreux consommateurs s'inquiètent des risques sanitaires de la nourriture génétiquement modifiée.

Numerosos consumidores se preocupan por los riesgos para la salud de los alimentos genéticamente modificados.