Translation of "Obligatoire" in Spanish

0.021 sec.

Examples of using "Obligatoire" in a sentence and their spanish translations:

Pas obligatoire

No obligatorio

L'éducation élémentaire sera obligatoire.

La educación elemental debe ser obligatoria.

La présence est obligatoire.

La asistencia es obligatoria.

L'anglais est une matière obligatoire.

El inglés es una materia obligatoria.

Vieillir est obligatoire. Grandir est facultatif.

Envejecer es obligatorio. Crecer es opcional.

En France, le vote n'est pas obligatoire.

En Francia, no es obligatorio votar.

La classe d'éducation physique est obligatoire pour tous.

La clase de educación física es obligatoria para todos.

Oui, c'est possible, mais ce n'est pas obligatoire.

Sí, se puede, pero no se debe.

La présence de tous les membres est obligatoire.

La presencia de todos los miembros es obligatoria.

Cela semble plus convaincant que n'importe quelle vaccination obligatoire.

Eso parece más convincente que cualquier vacunación obligatoria.

Est-ce que l'éducation physique est un cours obligatoire ?

¿Educación física es una asignatura requerida?

Si ce n'est pas obligatoire, ne le faites pas.

"Si no tienes que hacerlo, no lo hagas"

Si l'école n'était pas obligatoire, je cesserais d'y aller.

Si la escuela no fuera obligatoria, dejaría de ir.

Un démarrage est en effet obligatoire pour les professionnels allemands.

un comienzo es obligatorio para los profesionales alemanes.

En 1874, la vaccination contre la variole est devenue obligatoire.

En 1874, la vacunación contra la viruela se volvió obligatoria.

En 1960, la RDA a introduit la vaccination antipoliomyélitique obligatoire.

En 1960, la RDA introdujo la vacunación obligatoria contra la poliomielitis.

Il est obligatoire de combattre avec une protection, toutes catégories confondues.

siendo obligatorio luchar en todas las categorías con protección....?

La vaccination obligatoire est en fait critiquée d'une manière complètement différente.

La vacunación obligatoria está siendo criticada de una manera completamente diferente.

On craint, pour ainsi dire, que l’abolition de la vaccination obligatoire

Existe, por así decirlo, una gran preocupación de que la abolición de la vacunación obligatoria

Mais... mes amis, arrivé à ce point là, la question obligatoire, la question que nous devons

Pero… amigos, llegados a este punto, la pregunta obligada, la pregunta que nos tenemos

Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre.

El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.