Translation of "M'assis" in Spanish

Je m'assis à côté d'elle.

Yo me senté al lado de ella.

- Je m'assis et ouvris mon carnet.
- Je m'assis et ouvris mon ordinateur portable.

- Me senté y abrí mi cuaderno.
- Me senté y abrí mi ordenador portátil.

Je m'assis et ouvris mon ordinateur portable.

- Me senté y abrí mi láptop.
- Me senté y abrí mi ordenador portátil.

Je m'assis pour quelque temps, puis partis.

Estuve un rato sentado y después me fui.

Je m'assis sur l'un des sièges avant du car.

Yo me senté en uno de los asientos del frente del bus.

- Je me suis assis.
- Je me suis assise.
- Je m'assis.

- Me senté.
- Me sentaba.

- Je me suis assis à côté de lui.
- Je m'assis à son côté.
- Je me suis assise à côté de lui.
- Je m'assis près de lui.
- Je m'assis auprès de lui.
- Je m'assis à côté de lui.
- Je me suis assis auprès de lui.
- Je me suis assise auprès de lui.
- Je me suis assis près de lui.
- Je me suis assise près de lui.

- Me senté a su lado.
- Me senté al lado suyo.

- Je m'assis et ouvris mon ordinateur portable.
- J'allai m'asseoir et ouvris mon ordinateur portable.

- Me senté y abrí mi láptop.
- Me senté y abrí mi ordenador portátil.