Translation of "L'orage" in Spanish

L'orage approche.

Se acerca la tormenta.

L'orage menace.

Amaga la tormenta.

Une autre route pour passer l'orage.

pasar la tormenta.

Les pilotes voleront autour de l'orage.

Los pilotos volarán alrededor de la tormenta.

Plusieurs arbres étaient déracinés par l'orage.

La tormenta derribó muchos árboles.

Après dix minutes, l'orage est derrière eux.

Después de diez minutos, la tormenta está detrás de ellos.

Les nuages noirs annonçaient l'arrivée de l'orage.

Las nubes negras anunciaban la llegada de la tormenta.

- J'ai peur de l'orage.
- J'ai peur du tonnerre.

Le tengo miedo a los relámpagos.

Je ne cherche pas à me protéger de l'orage.

Mi lucha no es escapar de la tormenta.

Combien de temps l'orage va-t-il encore durer ?

¿Hasta cuándo durará la tormenta?

Le match a été interrompu à cause de l'orage.

El partido fue interrumpido debido a una tormenta.

- La tempête a provoqué une panne d'électricité.
- L'orage a causé une coupure de courant.
- L'orage a occasionné une coupure de courant.

Se cortó la luz gracias a la tormenta.

Les horaires de trains furent bouleversés à cause de l'orage.

Los horarios de trenes se vieron trastornados por la tormenta.

L'antenne de télé a été cassée par l'orage la nuit dernière.

La antena de la tele se rompió por la tormenta de la pasada noche.

Il y a peu de turbulence en raison de l'orage qui nous attend.

Hay poca turbulencia debido a la tormenta que tenemos por delante.