Translation of "J'utilise" in Spanish

J'utilise Firefox.

Yo uso Firefox.

J'utilise Twitter.

- Yo uso Twitter.
- Estoy usando Twitter.
- Uso Twitter.

J'utilise cela.

- Uso esto.
- Utilizo esto.

J'utilise leur service Gmail

Uso su servicio de Gmail,

J'utilise Google presque quotidiennement.

Uso Google casi todos los días.

J'utilise une version gratuite.

Estoy usando una versión gratuita.

L'autre stratégie que j'utilise

La otra estrategia que uso

Ou alors... j'utilise ma gourde

O... ...podría usar mi termo.

J'utilise Internet pour faire des affaires.

Uso Internet para hacer negocios.

Et j'utilise la confiture de webinaire.

Y uso jam webinar.

- C'est ce que j'utilise pour ça.

- Eso es lo que uso para eso.

Que j'utilise qui accélère le processus

que uso esa velocidad en el proceso

J'utilise un exemple de l'écrivain John Mcphee.

Uso un ejemplo del escritor John McPhee.

Ou bien j'utilise l'écorce de ce bouleau.

O podría usar algo de la corteza de este abedul.

J'utilise Internet comme ressource pour mes recherches.

Uso internet como medio para mi investigación.

J'utilise le stylo que tu m'as donné.

Uso la pluma que me diste.

Donc, par exemple, j'utilise subscribers.com pour générer

Entonces, por ejemplo, yo uso suscriptores.com para generar

Raison pour laquelle j'utilise désormais une chaise roulante.

razón por la cual uso una silla de ruedas.

C'est le dictionnaire que j'utilise tous les jours.

Este es el diccionario que uso todos los días.

J'utilise ces expressions et vous pouvez choisir des alternatives

Y estoy usando esa palabra, puedes usar cualquier otra que quieras.

C'est un code phonétique, un moyen mnémotechnique que j'utilise,

Es un código fonético, un dispositivo mnemotécnico que utilizo,

J'utilise souvent SSH pour accéder à mes ordinateurs à distance.

A menudo uso SSH para tener acceso remoto a mi computador.

Je fais ça tout le temps, et j'utilise Open Graph,

Lo hago todo el tiempo, y uso Open Graph,

De la façon dont j'utilise Fit Tea pour obtenir plus

de cómo estoy usando Fit Tea para obtener más

Vous voulez que j'utilise de l'eau pour la forcer à sortir.

Bien, eligieron que usara agua para sacar a la tarántula.

- Maintenant, avant de vous donner un liste des outils que j'utilise

- Ahora, antes de darte un lista de las herramientas que utilizo

Est devenue une force que j'utilise pour ce que je fais aujourd'hui.

resulta que la puedo usar para lo que hoy me piden hacer.

Ou alors j'utilise des branches et des feuilles pour camoufler ma forme.

O puedo usar hojas y ramas e intentar disimular mi forma.

Ces deux mots, « utile » et « beau », sont les points de repère que j'utilise

Estas dos palabras, ''útil" y "hermoso", son los puntos de control que utilizo

Soit j'utilise cette corde, je l'attache quelque part et je fais du rappel.

O podemos usar esta cuerda, buscar algo a qué atarla y bajar a rapel.

- J'utilise Internet pour faire des affaires.
- Je fais usage d'Internet pour le négoce.

Uso Internet para hacer negocios.

J'utilise un Mac et je ne peux pas lire un fichier Windows 95.

Utilizo una Mac y no puedo leer un fichero de Windows 95.

J'utilise un Mac et je ne peux pas ouvrir un fichier Windows 95.

Utilizo una Mac y no puedo abrir un archivo de Windows 95.

- Je veux dire, j'utilise vidIQ et AdWords, outil de planification de mots clés.

- Quiero decir, yo uso vidIQ y AdWords, herramienta de planificador de palabras clave.

«Cela vous dérange-t-il si j'utilise votre téléphone ?» «Non, je vous en prie.»

''¿Te importa si ocupo tu celular?'' ''No, por favor, adelante''.

J'utilise un Mac et je ne peux pas lire un fichier de Windows 95.

- Utilizo una Mac y no puedo leer un fichero de Windows 95.
- Utilizo una Mac y no puedo abrir un archivo de Windows 95.

Dans l'appareil photo que j'utilise maintenant, je prends des vidéos en prenant 25 images par seconde

En la cámara que estoy usando ahora, tomo videos tomando 25 cuadros por segundo

- Je fais usage de cette tasse.
- J'utilise cette tasse.
- Je suis en train d'utiliser cette tasse.

Estoy ocupando esa taza.

Même si j'utilise mes deux mains, je ne peux pas casser un œuf sans casser le jaune.

Aunque use las dos manos, no puedo cascar un huevo sin romper la yema.