Translation of "Initiale" in Spanish

- La maladie en est encore à la phase initiale.
- La maladie n'en est qu'à sa phase initiale.

La enfermedad aún está en la primera fase.

Du client ou 10% de la transaction initiale?

del cliente o el 10% de la oferta inicial?

Malgré la férocité de l'attaque initiale, les agriculteurs tiennent bon.

A pesar de la ferocidad del ataque inicial, los campesinos se mantienen firmes.

Le cancer peut être facilement guéri s'il est détecté dans sa phase initiale.

El cáncer puede ser curado con facilidad si es diagnosticado en la primera fase.

- C'était notre première rencontre.
- Ce fut notre première rencontre.
- Ce fut notre rencontre initiale.

Ese fue nuestro primer encuentro.

La prise de contrôle militaire initiale est rapide, presque toutes les villes n'ont ni châteaux, ni murs de pierre.

La toma militar es rápida al principio, ya que ninguno de los pueblos tienen castillos o muros de piedra,