Translation of "Direz" in Spanish

Me le direz-vous ?

¿Me lo vas a contar?

Vous n'en direz rien ?

¿No diréis nada?

Il y a quelqu'un que vous direz autour

hay alguien con quien dirás esto

Mais vous me direz : « Les soins à domicile, Niels--

Pero Niels, es cuidado médico en casa...

Promettez-moi que vous ne le lui direz pas !

Prométame que no le dirá nada a ella de esto.

- Tout ce que vous dites peut être utilisé contre vous.
- Tout ce que vous direz pourra être utilisé contre vous.

Todo lo que diga puede ser usado en su contra.

- Promets-moi que tu ne le diras pas à maman !
- Promets-moi de ne pas le dire à maman !
- Promettez-moi que vous ne le direz pas à maman !
- Promettez-moi de ne pas le dire à maman !

Prométeme que no se lo dirás a mamá.